будинок продається , Веленце

Перекладений текст

Оригінальний текст
Modern, napfényes oázis saját kerttel és dupla garázsmegoldással! ???? Ez a 2025-ben épült, önálló családi ház Velence Bencehegyen, az Adria krt.-on kínál rendezett, újszerű otthont 133 m² lakótérrel, 49 m² dupla garázs és 644 m²-es saját telken. A tágas, földszintes elrendezés, a fedett terasz és a kertkapcsolatos, világos terek kellemes, élhető mindennapokat ígérnek.

???? Zárt garázs és külön parkoló, kényelmes autóelhelyezéssel
???? Napelem, padlófűtés és klíma, korszerű komforttal A+energetika
???? 182 m² , 4 szoba + 1 nappali, jól használható alaprajzzal, garázs
???? 2 fürdőszoba és 2 WC, praktikus családi elrendezésben
???? 644 m² saját telek, gondozott gyepes kerttel és intim udvarral
????15cm Kőzet gyapot Szigetelt, új állapotú épület, rendezett külső megjelenéssel
???? Víz-, villany- és csatorna-közművel ellátva
???? Fedett terasz, burkolt járófelületek és modern kertkapcsolat
???? Gáz nélküli kialakítás, energetikailag tudatos megoldásokkal

A legértékesebb adottság a napelemmel és padlófűtéssel kiegészített, korszerű műszaki kialakítás. Ez nemcsak kényelmesebb használatot ad, hanem hosszabb távon is előnyös lehet a fenntartás szempontjából. Külön erősség a dupla parkolási lehetőség, a fedett terasz és a szépen karbantartott udvar is, amelyek együtt igazán jó minőségű, nyugodt otthonérzetet teremtenek.