квартира продається , Печ

Перекладений текст

Оригінальний текст
Pécs Egyetemváros közvetlen közelében az Építők útján kínálunk eladásra egy 4/1.emeleti, 54 m²-es, erkélyes, teljes körűen felújított és átalakított panellakást.
A lakás modern, praktikus elrendezésű: két hálószoba + amerikai konyhás nappali, amely kényelmes otthont biztosít akár egyetemistáknak, akár pároknak vagy kisebb családnak.

A felújítás során minden lényeges elem megújult:
-teljes villanyvezeték-hálózat,
-vízvezetékek,
-külső és belső nyílászárók,
-burkolatok és festés,
-igényes, minőségi konyhabútor és beépített elemek,
-valamint a lakás teljes belső kialakítása.

A lakás azonnal költözhető állapotban kerül átadásra, a további igényekhez pedig a tulajdonos rugalmasan áll hozzá például előszobabútor vagy klíma kialakításában is tud segítséget nyújtani.
Az elhelyezkedés kiváló: az egyetemi karok, az ÁOK, a Kancellária, sportpálya, pékség, SPAR, üzletek, piac és a buszvégállomás is néhány perc sétára található. A környék ugyanakkor kifejezetten nyugodt, a rendőrség közelsége pedig további biztonságérzetet ad.

Ideális választás saját otthonnak vagy befektetésnek is, különösen az egyetemek közelsége miatt
További kérdéseivel és személyes megtekintésért várom hívását.