квартира здається, Мішкольц

Перекладений текст

Оригінальний текст
Miskolc belvárosának egyik csendes, zöld környezetében, a Palóczy Ház földszintjén hosszú távra kiadó egy 116 m²-es, prémium minőségben kialakított, saját kertkapcsolattal rendelkező lakás.
A tágas, jól átgondolt elrendezésű ingatlan 3 külön hálószobával és nappalival, 2 fürdőszobával, mosókonyhával, gardróbbal, valamint a konyhához kapcsolódó külön előkészítő/kamrahelyiséggel rendelkezik.

A lakás egyik legnagyobb előnye a közvetlen terasz- és kertkapcsolat: a nappaliból és a hálószobákból egyaránt kijuthatunk a lakáshoz tartozó privát kertrészre.

Főbb jellemzők:
• 116 m²-es lakótér
• földszinti elhelyezkedés
• 3 hálószoba + nappali
• 2 fürdőszoba
• külön mosókonyha
• gardrób
• konyhai előkészítő / kamra
• privát kertrész és több helyiségből elérhető terasz
• valamennyi lakóhelyiség klimatizált
• elektromos redőnyök
• minden nyílászárón szúnyogháló
• gépesített konyha: főzőlap, sütő, beépített hűtő
• 2 db saját parkolóhely a mélygarázsban

Az épület korszerű szerkezetű és hőszigetelésű, háromrétegű üvegezésű nyílászárókkal készült. A fűtést és a használati melegvíz-ellátást központi gázkazánház biztosítja, a lakások fogyasztása egyedileg mérhető.

A lakás jelenleg bútorozatlan, így az új bérlő saját igénye szerint rendezheti be. Amennyiben bútorozottan szeretné bérelni, külön megállapodás alapján a berendezés is megoldható.

Az ingatlan hosszú távra és csak leinformálható, megbízható bérlő részére kiadó.