будинок продається , Абонь

Перекладений текст

Оригінальний текст
Abony közkedvelt részén, a Szelei út közelében eladó egy 74 m²-es, 2 szoba + amerikai konyhás nappalis ikerház, 350 m²-es, teljesen különálló telekkel!Ha egy azonnal költözhető, praktikus elrendezésű otthont keres nyugodt környezetben, akkor ezt az ingatlant érdemes megtekintenie!A 2007-ben épült ikerház beton alapra, tégla falazattal készült, fa tetőszerkezettel és cserépfedéssel. Az ingatlan villamos hálózata néhány évvel ezelőtt teljes felújításon esett át, így a korszerű, 32 amperes elektromos hálózat már rendelkezésre áll.A jól átgondolt belső elrendezésnek köszönhetően egy tágas, amerikai konyhás nappali, két külön nyíló hálószoba, valamint egy fürdőszoba WC-vel került kialakításra. A szobák laminált parkettával, míg a konyha és a fürdő kerámia burkolattal rendelkezik.Az otthon melegét jelenleg hangulatos kandalló biztosítja, a melegvíz ellátásáról villanybojler gondoskodik. Komoly vételi szándék esetén a tulajdonos egy modern fűtő-hűtő klíma beszerelését is vállalja, amely tovább növeli az ingatlan komfortját.A 350 m²-es udvar teljesen külön bejáratú, körbekerített és rendezett, így ideális helyszín családi pihenéshez, gyermekek játékához vagy akár kertészkedéshez is.Abony folyamatosan fejlődő kisváros, ahol minden fontos szolgáltatás könnyen elérhető: óvodák, iskolák, bölcsőde, bevásárlási lehetőségek, gyógyszertárak, egészségügyi ellátás és számos egyéb intézmény biztosítja a kényelmes mindennapokat. Közlekedése kiváló, hiszen a 4-es főút néhány perc alatt elérhető, így Cegléd, Szolnok és Budapest is gyorsan megközelíthető. A város vasútállomásáról rendszeres vonatjáratok indulnak a főváros és a környező települések irányába, ezért az ingatlan az ingázók számára is remek választás.Ne hagyja ki ezt a kiváló lehetőséget! Hívjon bizalommal, és tekintse meg személyesen új otthonát!