будинок продається , Дебрецен

Перекладений текст

Оригінальний текст
Képzeld el azt az otthont, ahol minden családtagnak megvan a saját tere, miközben a közös családi élethez is hatalmas, világos élettér áll rendelkezésre.

Ez a 209,77 m²-es, belső kétszintes új építésű otthon, 588 m²-es saját telekhányaddal, kifejezetten azoknak készült, akik hosszú távra terveznek, és nem szeretnének kompromisszumot kötni sem a méret, sem a műszaki tartalom terén.

Ami egy nagycsalád számára igazán fontos:

- 4 külön nyíló hálószoba
- 3 fürdőszoba, az egyik ebből az emeleti hálószobából nyílik közvetlenül
- közel 50 m²-es nappali–étkező–konyha**, 3,30 m belmagassággal
- 2 terasz, összesen 20,40 m²
- 38 m²-es garázs, közvetlen lakótéri kapcsolattal
- külön háztartási helyiség és tároló
- 588 m² saját telekrész, ahol a gyerekeknek játszótér, a családnak pedig kert és pihenőtér is kialakítható

Modern otthon, kompromisszumok nélkül

A korszerű Panasonic hőszivattyús rendszer, a padló- és mennyezetfűtés/hűtés, valamint a kiegyenlített szellőztetés egész éves komfortot biztosít, miközben a prémium hő- és hangszigetelés hosszú távon is gazdaságos fenntarthatóságot kínál.

Ez nem egyszerűen egy új építésű ház – hanem egy olyan családi otthon, amelyet évekre, akár évtizedekre lehet megtervezni.
Ideális választás nagycsaládosoknak, akik tágas, modern, energiatakarékos és igényes otthont keresnek.

Ráadásul a kivitelező vállalja, hogy a kerítés, a térkövezés és a parkosítás költségét is tartalmazza a hirdetési ár.

Ha olyan új otthont keres, ahol a család minden tagja kényelmesen elfér, érdemes ezt az ingatlant személyesen is megismerni.