квартира продається , Мішкольц

Перекладений текст
Рідкість у Перечеші! Продається відремонтована цегляна квартира з гаражем та двома балконами! У популярному, чистому зеленому поясі Мішкольця, в Перечеші, продається квартира у відмінному стані. Нерухомість розташована на верхньому, 2-му поверсі охайного 3-поверхового цегляного будинку. Завдяки верхньому поверсі, зверху немає сусідів, тому тиша, спокій та гарний краєвид гарантовані! Додатково: кондиціонер Gree, москітні сітки на вікнах та дверях, гараж. Основні параметри: • Площа: 61 кв.м • Стан: Відремонтований, у хорошому стані – вам просто потрібно сюди переїхати! • Будівельний матеріал: Цегла (відмінне збереження тепла та довговічність) • Балкон: 2 (ідеально підходить для кави, відпочинку) • Планування: Сучасний стиль, вітальня-їдальня-кухня відкритого планування + 1 окрема, тиха спальня • Коридор: Зручний коридор • Ванна кімната: В одній кімнаті з туалетом, з естетичним покриттям • Опалення: газовий котел FÉG - низькі, автономні накладні витрати! Гаряча вода забезпечується електричним бойлером. • Зберігання: Вбудована комора, а також приватна комора поруч із квартирою, у коридорі • Паркування: Квартира також має власний гараж, що є величезним плюсом на сучасному ринку! Чому варто обрати цю квартиру? • Безкоштовний початок: Завдяки відремонтованому стану вам не потрібно чекати на майстрів, ви можете одразу ж заселитися нею. • Просторий та світлий спільний простір: Відкрите планування кухні, їдальні та вітальні створює сучасний, просторий та надзвичайно затишний будинок. Їдальня спочатку була окремою кімнатою. • Переваги цегляного будинку: Поєднання цегляної кладки та газового котла забезпечує надзвичайно економічну стійкість. • Додатковий комфорт: Два балкони, окремі комори та приватний гараж разом забезпечують комфорт, який рідко зустрічається на ринку. • Розташування поруч із природою: Перечеш – один із найзеленіших, сімейних районів Мішкольца, поблизу лісів, але з хорошим громадським транспортом та інфраструктурою. Нерухомість не обтяжена та може розглядатися гнучко. Ідеальний вибір для пар, самотніх людей або як інвестиція! Орієнтовна ціна: 20 мільйонів форинтів, включаючи гараж. Продається тільки з гаражем! Номер телефону: 06306462623 Будь ласка, будьте уважні, дякую!

Оригінальний текст
Ritkaság Perecesen! Felújított, téglalakás garázzsal és két erkéllyel eladó!

Miskolc közkedvelt, tiszta levegőjű zöldövezetében, Perecesen eladó egy kiváló állapotú társasházi lakás. Az ingatlan egy rendezett, 3 szintes tégla építésű ház legfelső, 2. emeletén található. A felső emeletnek köszönhetően nincs feletti szomszéd, így a csend, a nyugalom és a szép kilátás garantált! Extrák: Gree klímaberendezés, szúnyogháló a nyílászárókon és a garázs.
Főbb paraméterek:
• Alapterület: 61 nm
• Állapot: Felújított, jó állapotú – ide csak költöznie kell!
• Építőanyag: Tégla (kiváló hőtartás és időtállóság)
• Erkély: 2 darab (ideális kávézáshoz, pihenéshez)
• Elrendezés: Modern stílusú, egyterű nappali-étkező-konyha + 1 különnyíló, csendes hálószoba
• Közlekedő: Kényelmes előszoba-folyosó
• Fürdőszoba: Egy helyiségben a WC-vel, esztétikus burkolatokkal
• Fűtés: FÉG gázkazán – alacsony, saját kézben tartható rezsiköltség! A melegvízet villanybojler adja.
• Tárolás: Beépített spájz, valamint egy saját tároló közvetlenül a lakás mellett, a folyosón
• Parkolás: A lakáshoz egy saját garázs is tartozik, ami a mai piacon óriási plusz érték!
Miért érdemes ezt a lakást választani?
• Költségmentes kezdés: A felújított állapot miatt nem kell mesteremberekre várnia, azonnal birtokba vehető.
• Tágas és világos közösségi tér: A konyha, az étkező és a nappali egyterű kialakítása modern, szellős és rendkívül barátságos otthont eredményez. Az étkező eredetileg egy külön szoba volt.
• Tégla épület előnyei: A tégla falazat és a gázkazán kombinációja rendkívül gazdaságos fenntarthatóságot biztosít.
• Extra kényelem: A két erkély, a külön tárolók és a saját garázs együtt olyan komfortot nyújtanak, ami ritkaság a piacon.
• Természetközeli elhelyezkedés: Pereces Miskolc egyik legzöldebb, családias része, erdők szomszédságában, mégis jó tömegközlekedéssel és infrastruktúrával.
Az ingatlan tehermentes, rugalmasan megtekinthető. Ideális választás pároknak, egyedülállóknak vagy befektetésnek is!
Irányár: 20 millió Ft a garázzsal együtt. Csak a garázzsal együtt eladó!

Telefonszám: 06306462623

Kérem ingatlanosok kíméljenek, nagyon köszönöm!