квартира продається , Ньїредьгаза

Перекладений текст
Продається однокімнатна квартира площею 30 кв.м. у новозбудованій частині Ньїредьгазана - Роукефельда. Квартира розташована на першому поверсі 15-квартирного багатоквартирного будинку. ; Багатоквартирний будинок побудований з цегли B 38, дах покритий черепицею. ; Відкриті сходи, вид на спільний внутрішній двір. ; Опалення газове циркуляційне, радіатори. ; Вікна виготовлені з утепленого пластику. ; Складається з кімнати, кухні та ванної кімнати з туалетом. ; Кімната покрита ламінованим паркетом, решта кімнат - плиткою. ; Квартира виходить на захід. ; Має спільний внутрішній двір та сад відпочинку. ; Є приватне паркомісце для квартири. ; Нерухомість вільна від обтяжень. ; Наразі в нерухомості проживають орендарі, її також можна придбати для інвестицій. ; Вона розташована в добре доступному, тихому місці. ; Енергетичний сертифікат FF. ; У цьому багатоквартирному будинку також продаються 2 квартири площею 30 кв. м, 2 квартири площею 38 кв. м та 1 квартира площею 36 кв. м. ; Якщо ви хочете інвестувати або жити в молодому &амп;збудованому &амп;супутниковому будинку, це чудова можливість. ; ; ; ; ID нерухомості: 100582 Контакт: +3630/508-5444 ID нерухомості: 100582 Контакт: +3630/508-5444

Оригінальний текст
Nyíregyházán Örökösföld új építésű részén 30 nm-es, egy szobás lakás eladó.
A lakás egy 15 lakásos társas ház földszintjén helyezkedik el. 
A társas ház B 38-as téglából épült, a tető cseréppel fedett. 
Nyitott lépcsőházas, egy közös udvarra néz. 
Fűtése gáz-cirkó, radiátoros. 
A nyílászárók hőszigetelt műanyagból vannak. 
Egy szoba, konyha és fürdőszoba WC. együtt részekből áll. 
A szoba burkolata laminált parketta, a többi helyiség járólapos. 
Nyugati fekvésű a lakás. 
Közös belső udvar, pihenőkert tartozik hozzá. 
Saját gépkocsibeálló van a lakáshoz. 
Az ingatlan tehermentes. 
Jelenleg albérlők lakják, befektetésre is megvehető. 
Jól megközelíthető, csendes helyen található. 
Az energetikai tanúsítvány FF. 
Ebben a társas házban még 2 db. 30-nm-es, 2 db. 38 nm-es egy 1 db. 36 nm-es lakás eladó. 
Ha befektetni szeretne vagy egy fiatal építésű társas házban élni, ez egy remek lehetőség. 
 
 
 
 Az ingatlan azonosítója: 100582Érdeklődni: +3630/508-5444 Az ingatlan azonosítója: 100582 Érdeklődni: +3630/508-5444