квартира здається, Веспрем

Перекладений текст
У Веспремі, в Університетському районі, на мезоніні 3-поверхового будинку, здається в оренду цегляна квартира площею ~50 м2, 1 вітальня + 1 спальня (кімнати відкриваються одна з одної). Вікна та двері дерев'яні та обладнані віконницями. Ванна кімната нова, з душем, кухня також відремонтована. На кухні є плита та пральна машина (за потреби - окрема домовленість: холодильник та плита). Здається з меблями (якщо меблі не потрібні, окрема домовленість - питання домовленості). Балкону немає. Опалення - газове конвекторне, гаряче водопостачання забезпечується новим електричним котлом. Накладні лічильники індивідуальні, рахунок виставляється відповідно до споживання. Кімната, що входить з вітальні, відділена стіною, але дверей немає. Куріння в квартирі заборонено, проживання з домашніми тваринами заборонено. Власник хотів би здати квартиру парі, оскільки планування кімнат робить квартиру комфортним, добре придатним для проживання будинком для пари. Мінімальний термін оренди: 1 рік. Орендна плата: 175 000 форинтів + комунальні послуги/місяць. Власник очікує, що під час підписання договору буде потрібно внести заставу, яка також слугує гарантійним депозитом, а орендна плата буде сплачена авансом під час передачі нерухомості. Нерухомість можна оглянути у час, заздалегідь узгоджений з нашим офісом. Ми раді вам допомогти! Ми шукаємо та пропонуємо нерухомість на продаж та в оренду, а також квартири в регіоні Веспрем, Балатон, Баконь, Калі-меденце. Наш номер телефону для зв'язку: . Ви можете переглянути повну пропозицію нерухомості Nívó Real Estate Expert Office на продаж та в оренду на нашому веб-сайті. Ідентифікаційний код офісу: N4840 Об'єкт нерухомості в Ніво: N4840

Оригінальний текст
Veszprémben az Egyetemvárosban, 3 emeletes épület magasföldszintjén, ~ 50 m2-es, 1 nappali + 1 szobás (egymásból nyíló szobák) tégla lakás kiadó.


Az ingatlan nyílászárói fa nyílászárók, redőnnyel felszereltek. Fürdőszobája új, zuhanyzós illetve konyhája is felújított. A konyhában tűzhely és mosógép található (igény esetén-külön megállapodás: hűtőszekrény illetve tűzhely). Bútorozott állapotban kiadó (amennyiben a bútorok nem kellenek, külön megállapodás kérdése). Erkély nincs.

Fűtése gáz konvektoros fűtés, meleg víz ellátását egy új villanybojler biztosítja. Rezsije egyedileg mért, fogyasztás szerint elszámolt.

A nappaliból nyíló szoba fallal elválasztott, de ajtó nincs.

A lakásba dohányzás nem megengedett, kisállat nem hozható.

A Tulajdonos egy párnak szeretné bérbe adni a lakást, hiszen a szobák kialakítása miatt a lakás egy pár részére kényelmes, jól élhető otthon. Minimum bérleti idő: 1 év. Bérleti díj: 175.000 Ft + rezsi/hó. A Tulajdonos elvárása, hogy szerződéskötéskor kaució megfizetése szükséges, ami foglalóként is biztosíték illetve az ingatlan birtokba adásakor a bérleti díj előre megfizetése.

Az ingatlan megtekintése irodánkkal előre egyeztetett időpontban történik. Szívesen állunk rendelkezésre!

Keresünk és kínálunk eladó és bérbeadó ingatlanokat, albérleteket Veszprém, Balaton, Bakony, Káli-medence régióban.
Ügyeleti telefonszámunk: .
A Nívó Ingatlanforgalmi Szakértői Iroda teljes eladó és bérbeadó ingatlan és albérlet kínálatát megtekintheti a oldalunkon.

Irodai azonosító kód: N4840 Nívó ingatlan: N4840