будинок продається , Шіофок

Перекладений текст

Оригінальний текст
Balaton déli partján, Siófokon, sorházi jellegű lakás 477 m2 kizárólagos használatú telken, 2 épületben, 36,3 m2 lakás, 31,3 m2 apartman, plusz 32 m2 garázs eladó. Az ingatlan Széplakfelsőn, Somogyfokon helyezkedik el, a Balaton-parttól, szabad strandtól 1400 méterre. A közelben vásárlási lehetőség, pékség, helyi járatos buszmegálló, cukrászat, fagyizó, játszótér található. Vasútállomás és távolsági buszmegálló 800 méter, általános iskola, gyógyszertár, Lidl áruház 1400 méter távolságban van. A felújított egységekben új hűtő-fűtő klímaberendezések biztosítják a kellemes hőmérsékletet, emellett kiegészítő fűtésként gázkonvektorok is rendelkezésre állnak, a meleg vizet villanybojler állítja elő. A külső nyílászárók, műanyag szerkezetűek, hőszigetelő üvegezéssel, az ablakokon redőny és szúnyogháló található. Az apartman épülete külső hőszigetelést, és új tetőt kapott. A konyhabútorba beépített mosogatógép, tűzhely és páraelszívó berendezés is benne van az árban. Mindkét egységhez nyitott terasz kapcsolódik. Az ingatlan kifejezetten alkalmas rövid vagy hosszú távú kiadásra, de családi nyaralónak is ideális: közös udvarban két külön épületben a generációk együtt és külön is pihenhetnek, lakhatnak. A kert több oldalról is megközelíthető, így a telek kisebb részekre lekeríthető, ezáltal az egységek privát használatú zöldterülettel rendelkezhetnek. A garázs további lehetőségeket rejt, akár még egy apartman, üzlet, iroda, műhely kialakítható. A telken található még egy tégla építésű tároló, mely felújítás után más funkcióra (például kis wellness térnek) is alkalmas lehet. Amennyiben nem csak kikapcsolódni és pénzt költeni szeretne a Balaton-parton, hanem ingatlanbefektetésével rendszeres és biztos bevételre is szeretne szert tenni, akkor ez egy remek lehetőség az Ön számára. Bővebb információért, megtekintésért keressen telefonon!

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.



Referencia szám: M331906