будинок продається , Сіґетсентміклош

Перекладений текст
У Сігетсентміклоші, недалеко від набережної Адама Єно, продається напіввідокремлений будинок, побудований у 2017 році! Будинок одноповерховий, з вітальнею загальною площею 70 кв.м + дві спальні, на ділянці площею 280 кв.м. З холу ми потрапляємо до просторої, світлої вітальні з американською кухнею та виходом на терасу. Спальня, кабінет, ванна кімната з кутовою ванною та вікном, окремий туалет, комора та місце для зберігання речей на відкритому повітрі. Усі вікна мають віконниці та москітні сітки, вітальня кондиціонована. Сад озеленений, також є свердловина, а у дворі створено крите паркувальне місце. Окрім керамічної плитки, дров'яний камін забезпечує тепло взимку. У будинку 10 см утеплення. Будинок сполучається з іншою половиною близнюка лише через комору. Район тихий, майже тільки нові будинки, на вулиці немає наскрізного руху. Без обтяжень, власник 1/1. Якщо нерухомість вас зацікавила, будь ласка, зв'яжіться з нами з упевненістю! Енергетичний сертифікат знаходиться в процесі підготовки, оголошення буде оновлено, щойно воно стане доступним.

Оригінальний текст
Szigetszentmiklóson az Ádám Jenő sétányhoz közel egy 2017-ben épült ikerházfél ELADÓ!
Az házrész egyszintes, bruttó 70nm-es nappali+két szobás, 280nm-es telekrésszel.
Az előszobából a tágas világos teraszkapcsolatos amerikai konyhás nappaliba érkezünk. Egy hálószoba, dolgozószoba, sarokkádas ablakos fürdőszoba, külön Wc, kamra, kinti tároló szolgálja a kényelmét.
Minden ablak redőnyös,és szúnyoghálós, a nappali klimatizált.
A kert parkosított, fúrt kút is van, az udvarban fedett autóbeálló került kialakításra.
A téli melegről a cirkón kívül egy fa tüzelésű kandalló gondoskodik. A házra 10cm-es szigetelés került. Az iker másik felével kizárólag tárolóval érintkezik a ház.
A környék csendes, szinte csak új házak vannak, az utcában nincs átmenő forgalom. Tehermentes, 1/1 tulajdonos.
Amennyiben az ingatlan felkeltette érdeklődését, kérem keressen bizalommal!

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.