квартира продається , Вац

Перекладений текст

Оригінальний текст
Vác közkedvelt deákvári városrészén, csendes, zöldövezeti környezetben kínálunk megvételre egy kiváló elosztású, világos lakást.

A lakás remek elosztással rendelkezik. A tágas előszobából és közlekedőből minden helyiség kényelmesen közelíthető meg. A lakásban egy nagy méretű, jól használható konyha található, valamint kamra is rendelkezésre áll. Emellett külön gardróbhelyiség biztosít extra tárolási lehetőséget. A fürdőszoba WC-vel egy helyiségben kapott helyet, a két nagyméretű, napfényes szoba pedig kellemes életteret nyújt a mindennapokban.

A lakáshoz tartozik egy 5m2-es loggia, amely a parkosított zöldterületre néz, így nyugodt környezetet biztosít a reggeli kávézáshoz vagy az esti pihenéshez.

Az ingatlan több felújításon is átesett az elmúlt évek során. Kicserélték a nyílászárókat korszerű, dupla üvegezésű ablakokra, amelyek redőnnyel felszereltek, továbbá új bejárati ajtó került beépítésre. Az épületen 10cm külső szigetelés található. A villamoshálózat részleges felújítása is megtörtént, valamint éjszakai áram is rendelkezésre áll. A lakás fűtéséről gázkonvektorok gondoskodnak, a kellemes hőmérsékletről pedig a 3 éve beszerelt hűtő-fűtő klíma gondoskodik.

A lakáshoz egy saját, zárható tároló is tartozik egy rendezett közös helyiségben, ezen felül pedig további két közös tároló használata is biztosított.

A parkolás a ház körül ingyenesen megoldható, a környéken bőséges számú parkolóhely áll rendelkezésre.

A környék infrastruktúrája kiváló, a mindennapi élethez szükséges valamennyi fontos szolgáltatás könnyed sétatávolságon belül elérhető. A közelben megtalálhatók üzletek, iskola, óvoda, bölcsőde, gyógyszertár, orvosi rendelő, valamint a tömegközlekedési kapcsolatok is gyors és kényelmes elérést biztosítanak.

Kérdésével, illetve megtekintési szándékával keresse irodánkat.

Amennyiben hitelre lenne szükségük új otthonuk megvásárlásához, profi hitelközvetítő kollégáink állnak rendelkezésükre.