квартира продається , Ґйор

Перекладений текст

Оригінальний текст
Győr-Nádorvárosban ajánlom figyelmébe, ezt az első emeleti, 51 m2-es, korszerűsített, hangulatos lakást.
Az ingatlan 1955. környékén épült, ám remek műszaki állapotú, tégla építésű társasház, első emeletén található.
Elrendezése szerint: konyha-étkező, előszoba, nappali, 1 hálószoba, gardrób, kádas fürdőszoba-wc helyiségekből áll.
A lakás az elmúlt években teljeskörű korszerűsítésen esett át, tulajdonosai gondját viselik, kitűnő műszaki állapotban van.
Megtörtént a villanyvezetékek és vízvezetékek teljeskörű cseréje, a fűtéskorszerűsítés, a nyílászárók cseréje, valamint új burkolatokat és festést is kapott az ingatlan.
A fűtést és a melegvizet gázkazán biztosítja, radiátoros hőleadókkal. Az ablakok hő és hangszigetelt műanyag nyílászárók.
A pinceszinten egy egy saját tároló is rendelkezésre áll.
A szomszédok rendszerető, kedves emberek, jó a lakóközösség.

Az infrastruktúra sem lehetne ennél jobb:
Nádorváros a belvároshoz közeli fekvése miatt, a győriek egyik legkedveltebb városrésze, ahol elérhető minden, ami a hétköznapokban szükséges lehet.
Pár perc az iskola, óvoda, orvosi rendelő, gyógyszertár, bolt, vásárcsarnok, a belváros, a vasútállomás, a buszmegálló, vagy a vidéki buszpályaudvar.
A háztól pár lépésre található egy park, mely remek hely a sportolásra, családi sétákra, kikapcsolódásra.

Ilyen lakás csak ritkán kerül eladó sorba!
Ajánlom egyedülállóknak, pároknak, de befektetés céljából is jó lehetőség, hiszen könnyen bérbeadható.
Ügyfeleimnek az adásvétel során teljeskörű lebonyolítást vállalok, igény esetén díjmentes, bankfüggetlen hiteltanácsadással, ügyintézéssel segítem őket.
Az ingatlant rugalmasan, de előre egyeztetett időpontban tudjuk megtekinteni.
Várom hívását, legyen ez az Ön otthona, vagy befektetése!
(A hirdetésben szereplő adatok a tulajdonostól/megbízótól kapott információk alapján kerültek rögzítésre.)
(További képekért és információkért kérem hívjon!)