будинок продається , Бекешчаба

Перекладений текст

Оригінальний текст
Békéscsabán, a belvárostól gyalogosan is mindössze kb. 10 percre, csendes, nyugodt utcában eladó egy 61 m²-es, 2 szobás, azonnal költözhető társasházi lakás. A lakás utcafronti elhelyezkedésű, teljesen önálló bejárattal rendelkezik.
Az ingatlan kiváló választás azoknak, akik szeretnének közel élni a belváros kényelméhez, ugyanakkor fontos számukra a nyugodt, kertvárosias hangulat.
A lakás nemrégiben felújításon és korszerűsítésen esett át; megtörtént a festés, a villanyhálózat cseréje, valamint a szobák padlóburkolatának megújítása.
A fűtés többféleképpen is megoldható, ami rugalmas és gazdaságos fenntartást tesz lehetővé - gázkonvektorok, jól működő cserépkályha, valamint új hűtő-fűtő klíma áll rendelkezésre.
A lakáshoz biztonságos udvari gépkocsi-beállási lehetőség is tartozik. A környezet rendezett, a szomszédok csendesek és segítőkészek.

Az ingatlan ideális választás lehet:
- fiatal pároknak, akik első közös otthonukat keresik a belvároshoz közel,
- idősebbeknek, akik számára fontos a nyugodt környék és a könnyen fenntartható lakásméret,
- egyedülállóknak, akik kényelmes, azonnal költözhető otthont szeretnének,
- befektetőknek, mivel a lakás elhelyezkedése, állapota és mérete miatt hosszú távú kiadásra is jó lehetőséget kínálhat.
Az ingatlan per- és tehermentes, egyeztetett időpontban megtekinthető.

Ha felkeltette érdeklődését, keressen bizalommal a megadott telefonszámon, akár hétvégén is!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)