будинок продається , Бекешчаба

Перекладений текст

Оригінальний текст
Eladó felújított kis ház Békéscsabán, Kenderföldeken!

Békéscsaba csendes, nyugodt részén kínálunk megvételre egy gondosan felújított, tégla építésű kis házat, amely remek választás lehet egyedülállóknak, pároknak vagy kisebb családoknak. Az ingatlan azoknak szól igazán, akik szeretnének kiszakadni a város zajából, értékelik a nyugalmat, és szívesen töltenék idejüket saját kertjükben.

A ház átfogó felújításon esett át: megújult a villamoshálózat, cserélve lettek a nyílászárók, a külső homlokzat szigetelést kapott, valamint a belső terek is friss, rendezett állapotba kerültek. A fürdőszoba kialakítása jelenleg a befejezés előtt áll, a melegvízellátásról hamarosan felszerelésre kerülő villanybojler gondoskodik.

A fűtés és hűtés korszerű klímaberendezéssel biztosított. A vízellátás jelenleg házi vízműrendszerről működik, ugyanakkor a vezetékes víz és a gáz bekötésére is adott a lehetőség, mivel mindkét közmű az utcában elérhető.

Az 1076 nm-es, rendezett telek két utca felől is megközelíthető, és többféle gyümölcsfával beültetett. A kertben alma, szilva, körte, meggy, barack és birs is található, gondozásukat pedig fúrt kút segíti.

A telken helyet kapott egy 16 nm-es, beton alapra épített, lemez szerkezetű, árammal ellátott műhely vagy tároló is, amely praktikus kiegészítője lehet az ingatlannak.

Helyiségek:

konyha + étkező: 12 nm
szoba: 10 nm
fürdőszoba WC-vel: 3 nm

Az ingatlan tehermentes, rövid időn belül birtokba vehető. A vételár tartalmazza a ház bútorzatát is. A tulajdonos kizárólag készpénzes vásárlók jelentkezését várja.

Megtekintés miatt keressen bizalommal akár még ma!

Jöjjön el, nézze meg személyesen – könnyen lehet, hogy ez lesz az a kis ház, amit keresett.