будинок продається , Шалґотар\'ян

Перекладений текст

Оригінальний текст
Salgótarjánban közkedvelt, nyugodt utcájában (Losonci utca), a Kemerovó lakótelep közelében, több generációs együttélésre alkalmas, 2 lakóépületből álló ingatlan eladó!

A két teljesen elszeparált családi ház közös telken található, kizárólag egyben kerül értékeítésre!

Az utcafronti épület tégla+salakblokk szerkezetű, cseréptetős, 58 nm-es, 1+2 félszobás , összkomfortos, kisebb esztétikai felújítást követően azonnal költözhető. Fűtése gázkazánnal, a meleg víz elátása villanybojlerrel biztosított.
Az épület alatt aknás garázs és pince található.

A hátsó épület tégla szerkezetű, cseréptetős, 60 nm-es, 2+1 félszobás (az egyik hálószoba a tetőtérben került kialakításra), költözés előtt jelentősebb felújítást igényel.
Fűtése gázkazánnal, a meleg víz ellátása villanybojlerrel biztosított.

A cca. 1200 nm-es körbe kerített telek nagyrészt az épületek mögött helyezkedik el. Meredeken emelkedő jellege miatt, művelése teraszosan lehetséges. A telek felső részéről csodálatos kilátás nyílik a környékre!

A belváros 5 perc alatt autóval elérhető. Buszmegálló a ház előtt 20 méterre található
(További képekért és információkért kérem hívjon!)