квартира продається , Мішкольц

Перекладений текст
Цегляна квартира в Діошдьєрі – спроектуйте її відповідно до власних потреб! Продається 1-кімнатна цегляна квартира на першому поверсі площею 38 м² у Діошдьєрі, популярному зеленому районі Мішкольца. Нерухомість має чудове планування, сонячна та пропонує чудову можливість для тих, хто хоче спроектувати своє житло на свій смак. Основні параметри: Площа: 38 м² (1 простора кімната) Будівельний матеріал: Цегла (відмінна тепло- та звукоізоляція) Поверх: Перший поверх (легкий доступ, ідеально підходить для всіх вікових груп) Опалення: Газовий конвектор Гаряча вода: Проточний газовий водонагрівач Вікна та двері: Класичні дерев'яні конструкції Вартість та стан: Загальні витрати: Вигідні, лише 9 000 форинтів/місяць. Стан: Підлягає ремонту (наразі новий власник відповідає за перепідключення електроенергії, тому мережу можна спроектувати відповідно до індивідуальних потреб). Має окремий підвал! Правовий статус: Вільна від обтяжень, одразу доступна для володіння після оплати! Околиці та інфраструктура: Квартира розташована в тихому, озелененому районі, де парковка є прямо перед будинком. Транспорт: Зупинки трамваїв та автобусів за кілька хвилин ходьби. Установи: Школи, дитячі садки, магазини в безпосередній близькості. Кому я рекомендую її? - Для інвесторів: Легко здавати в оренду завдяки низьким витратам на обслуговування та цегляній конструкції. - Для молоді/самостоячих: Ідеальний вибір для першої квартири. - Для пенсіонерів: Розташування на першому поверсі забезпечує комфортне повсякденне життя. Не пропустіть! Втіліть свою мрію про житло в реальність у цій затишній квартирі в Діошдьєрі.

Оригінальний текст
Diósgyőri tégla lakás – Alakítsa ki saját igényei szerint!

Eladó Miskolc közkedvelt, zöldövezeti városrészében, Diósgyőrben egy földszinti, 38 m²-es, 1 szobás tégla lakás. Az ingatlan kiváló elosztású, napfényes, és remek lehetőséget nyújt azoknak, akik saját ízlésükre szeretnék formálni otthonukat.

Főbb paraméterek:
Alapterület: 38 m² (1 tágas szoba)

Építőanyag: Tégla (kiváló hő- és hangszigetelés)

Emelet: Földszint (könnyen megközelíthető, ideális minden korosztálynak)

Fűtés: Gázkonvektor

Melegvíz: Átfolyós gázüzemű vízmelegítő

Nyílászárók: Klasszikus fa szerkezetűek

Költségek és állapot:
Közös költség: Kedvező, mindössze 9.000 Ft/hó.

Állapot: Felújítandó (jelenleg a villany visszakötése az új tulajdonos feladata, így a hálózat már az egyéni igényeknek megfelelően alakítható ki).
Önnálló pince tartozik hozzá!

Jogi állapot: Tehermentes, kifizetés után azonnal birtokba vehető!

Környék és infrastruktúra:
A lakás egy csendes, parkosított részen található, ahol a parkolás közvetlenül a ház előtt megoldott.

Közlekedés: Villamos- és buszmegállók pár perc sétára.

Intézmények: Iskolák, óvodák, boltok a közvetlen közelben.

Kinek ajánlom?
- Befektetőknek: Az alacsony fenntartási költség és a tégla szerkezet miatt könnyen kiadható.
- Fiataloknak/Egyedülállóknak: Első lakásnak tökéletes választás.
-Szépkorúaknak: A földszinti elhelyezkedés kényelmes mindennapokat biztosít.

Ne maradjon le róla! Valósítsa meg álmai otthonát ebben a hangulatos, diósgyőri lakásban.