квартира продається , Шалґотар\'ян

Перекладений текст
У Шальґотар'яні (центр міста), на вулиці Серпентін, продається квартира площею 38 кв.м, 1-й поверх, півкімнатна, повністю відремонтована, з кондиціонером, без обтяження! НЕРУХОМІСТЬ ПРОДАЄТЬСЯ ВИКЛЮЧНО З ОРЕНДАРЕМ! ЕМІАТТ, РЕКОМЕНДУЄМО ІНВЕСТОРАМ! Ціна покупки квартири включає все обладнання та механізацію. Її кімнати: вітальня з американською кухнею, спальня, коридор, ванна кімната, підсобне приміщення, балкон. Квартира була нещодавно та повністю відремонтована у 2026 році з використанням якісних матеріалів та за участю архітектора інтер'єру. Під час ремонту було замінено/встановлено: - Електричні та сантехнічні мережі, - Зовнішні та внутрішні вікна, - Плінтуси, - Радіатори, система опалення (газове комбіноване центральне опалення), - Механізовані вбудовані кухонні меблі, - Сантехніка, арматура, - Кондиціонер (холодильник-обігрівач), - Вбудовані шафи, - Декоративне освітлення. Опалення та гаряче водопостачання забезпечується комбінованим котлом центрального опалення. До центру міста можна дійти пішки за 10 хвилин. Автобусна зупинка розташована перед будинком. (Для отримання додаткових фотографій та інформації телефонуйте!)

Оригінальний текст
Salgótarjánban (Belváros), a Szerpentin úton, 38 nm-es, 1. emeleti, 1+1 félszobás, teljes körűen, frissen felújított, klimatizált, tehermentes lakás eladó!

AZ INGATLAN KIZÁRÓLAG BÉRLŐVEL EGYÜTT ELADÓ! EMIATT, BEFEKTETŐK FIGYELMÉBE AJÁNLJUK!

A lakás vételára tartalmazza a teljes berendezést és gépesítést.

Helyiségei: amerikai konyhás nappali, hálószoba, előszoba, fürdőszoba, háztartási helyiség, erkély.

A lakást 2026-ban, minőségi anyaghasználattal, belső építész bevonásával, frissen, teljes körűen felújították.

A felújítás során cserélve lettek/beépítésre kerültek:

- Villamos -és vízvezeték hálózat,
- Külső -és belső nyílászárók,
- Alsó burkolatok,
- Radiátorok, fűtési rendszer (gáz-kombi cirkó),
- Gépesített, beépített konyhabútor,
- Szaniterek, szerelvények,
- Klímaberendezés (hűtő-fűtő),
- Beépített szekrények,
- Dekor világítás.

A fűtést és a meleg víz ellátást kombi cirkó kazán biztosítja.

A belváros gyalogosan 10 perc alatt elérhető. Buszmegálló a ház előtt található.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)