будинок продається , Дебрецен

Перекладений текст
На тихій, охайній вулиці в Дебрецені, в саду Іштвана Бічо, з'явилася можливість, яку не варто довго відкладати. Повністю відремонтований будинок площею 47 м² нетто, на величезній ділянці площею 2100 м² – де ви нарешті не дивитеся вранці у вікно свого сусіда. Ця нерухомість – ідеальний вибір, якщо: - ви хочете уникнути обмежень міських квартир - ви хочете власний сад, простір та спокій - вам важливо не починати з ремонту. Будинок був побудований у 1990-х роках на бетонному фундаменті, зі змішаною кладкою (переважно цегла), і був повністю відремонтований у 2026 році, тому він вийшов на новий рівень як технічно, так і естетично. - Вітальня з американською кухнею + 2 окремі спальні - Ванна кімната з туалетом, коридор - 10 см утеплення - Кондиціонер з опаленням та охолодженням - сучасне, економічне рішення - Електричний бойлер гарячої води - Водопровідна система в будинку, підключення газу на ділянці Повний ремонт у 2026 році: - нові пластикові вікна та двері - повна заміна водопровідних та електричних мереж - нові покриття (холодне та гаряче) - ремонт конструкції даху - нова металева огорожа - водостічна труба - благородна штукатурка та плінтус І що справді рідкість: - Ділянка 2100 м² - для садівництва, відпочинку, навіть фермерства - 28-метровий фасад вулиці - тихе, придатне для життя середовище - 1/1 власність, без обтяжень - автобусна зупинка за 900 метрів - не підлягає кредитуванню - ми чекаємо на заявки покупців за готівку Ця нерухомість не є масовим продуктом. Поєднання ділянки такого розміру та повного ремонту рідко зустрічається за такою ціною та в цьому районі. Якщо ви хочете першими побачити найкращі, найновіші пропозиції або бажаєте побачити цю нерухомість наживо, шукайте з упевненістю.

Оригінальний текст
Debrecen, Biczó István kert egyik csendes, rendezett utcájában egy olyan lehetőség jelent meg, amit nem érdemes sokáig halogatni. Egy nettó 47 m²-es, teljes körűen felújított ház, hatalmas, 2100 m²-es telken – ahol végre nem a szomszéd ablakát nézed reggelente.

Ez az ingatlan ideális választás, ha:
- kiszabadulnál a városi lakások szorításából
- saját kertre, térre és nyugalomra vágysz
- fontos számodra, hogy ne felújítással kelljen kezdeni

A ház az 1990-es években épült beton alapon, vegyes falazattal (nagyobb részt tégla), és 2026-ban teljesen megújult, így műszakilag és esztétikailag is új szintre került.

- Amerikai konyhás nappali + 2 külön nyíló hálószoba
- Fürdőszoba WC-vel, előszoba
- 10 cm szigetelés
- Klímás fűtés és hűtés – modern, gazdaságos megoldás
- Villanybojleres melegvíz
- Vezetékes víz a házban, gázcsonk a telken

Teljes felújítás 2026-ban:
- új műanyag nyílászárók
- teljes víz- és villanyhálózat csere
- új burkolatok (hideg és meleg)
- tetőszerkezet felújítás
- új lemez kerítés
- ereszcsatorna
- nemes vakolat és lábazat

És ami igazán ritka:
- 2100 m² telek – kertészkedéshez, pihenéshez, akár gazdálkodáshoz
- 28 méteres utcafront
- nyugodt, élhető környezet

- 1/1 tulajdon, tehermentes
- buszmegálló 900 méterre
- nem hitelezhető – készpénzes vevők jelentkezését várjuk

Ez az ingatlan nem tömegcikk. Az ilyen méretű telek és a teljes felújítás kombinációja ritkán találkozik ezen az áron és környéken.

Ha szeretnéd a legjobb, legfrissebb ajánlatokat elsőként látni, vagy ezt az ingatlant megnéznéd élőben, keress bizalommal.