квартира продається , Шалґотар\'ян

Перекладений текст
У Шальготар'яні (Васартер) продається 1-кімнатна квартира площею 33 кв.м, на 1-му поверсі, щойно відремонтована на 90%, доступна негайно! Нерухомість можна придбати лише за готівку! Не продається в кредит! Чудово підходить для інвестицій! Можна здати в оренду негайно, з високою прибутковістю! Кімнати: 1 кімната, кухня, комора, ванна кімната, окремий туалет. Опалення забезпечується газовими конвекторами, гаряча вода - електричним бойлером. Вікна та вхідні двері оснащені пластиковими рамними профілями. Ванна кімната відремонтована. Мережа електропостачання та водопостачання нова. Завершення ремонту буде відповідальністю нового власника! Квартира має власне підвальне приміщення, що замикається, у підвалі будівлі. Поруч є комерційні та службові приміщення, кабінет лікаря, аптека, автобусна зупинка та залізнична станція. До центру міста можна дістатися пішки за 5 хвилин. (Будь ласка, телефонуйте для отримання додаткових фотографій та інформації!)

Оригінальний текст
Salgótarjánban (Vásártér), 33 nm-es, 1. emeleti, 1 szobás, frissen, 90 %-ban felújított, azonnal birtokba vehető lakás eladó!

Az ingatlan kizárólag készpénzre megvásárolható! Hitelre nem eladó!

Befektetésre kiválóan alkalmas! Azonnal, magas hozammal bérbe adható!

Helyiségei: 1 szoba, konyha, kamra, fürdőszoba, külön nyíló W.C.

A fűtést gázkonvektorok, a meleg víz ellátást villanybojler biztosítja.

Az ablakok és a bejárati ajtó műanyag tokprofillal szerelt. A fürdőszoba felújított állapotú. A villamos -és vízvezeték hálózat új.

A felújítás befejezése az új tulajdonos feladata lesz!

A lakáshoz az épület alagsorában saját, zárható pincerekesz tartozik.

A közelben kereskedelmi -és szolgáltató egységek, orvosi rendelő, gyógyszertár, buszmegálló, vasútállomás található.

A belváros 5 perc alatt gyalogosan megközelíthető.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)