квартира здається, Дебрецен

Перекладений текст

Оригінальний текст
Azonnal költözhetõ, igényes, teljes körûen felújított lakás a Vénkertben!
Debrecen egyik legkeresettebb részén, a Vénkertben kiadó egy 54 m2-es, erkélyes, modern, mért távhõs otthon. Ha fontos Önnek az alacsony fenntartási költség és a kiváló közlekedés, ez az ingatlan tökéletes választás!

A lakás fõbb jellemzõi:
- Alapterület: 54 m2, 2 külön nyíló szoba (külön bejáratú helyiségek).
- Fûtés: Távhõ egyedi méréssel, így a rezsi saját fogyasztás alapján fizetendõ.
- Komfort: Új, inverteres hûtõ-fûtõ klíma is beépítésre került a maximális kényelemért.
- Állapot: Teljesen felújított, igényes burkolatokkal (laminált padló és járólap).
- Nyílászárók: Modern mûanyag ablakok redõnnyel és szúnyoghálóval felszerelve.
- Biztonság: 15 ponton záródó biztonsági bejárati ajtó.

Felszereltség és berendezés:
A lakás teljesen bútorozott és gépesített, a költözéshez csak a személyes tárgyaira lesz szükség!
- Konyha: Gáztûzhely, sütõ, páraelszívó, mikrohullámú sütõ és nagyméretû fagyasztós hûtõ.
- Fürdõ és WC: Frissen felújított kádas fürdõszoba mosógéppel; a WC külön helyiségben található.
- Extra: Igény esetén további bútorok (pl. íróasztal) kérhetõek.
- Tárolás: Biciklitároló használata biztosított.

Környék és lokáció:
- Közlekedés: A 2-es villamos sétatávolságra (pár perc alatt elérhetõ).
- Ellátottság: Spar, Coop, Aldi, posta, orvosi rendelõk a közvetlen közelben.

Bérleti feltételek:
- Bérleti díj: 220.000 Ft / hó + rezsi
- Közös költség: Mindössze 9.800 Ft/hó.
- Kaució: 2 havi bérleti díj.
- Költözhetõ: Azonnal!
- Kisállat nem hozható!

Amennyiben hirdetésünk felkeltette érdeklõdését, keressen bizalommal és hivatkozzon a következõ kódra: 18188