квартира продається , Ньїредьгаза

Перекладений текст
У Ньїредьгазі, недалеко від центру міста, на вулиці Кошута, продається висотна 1-кімнатна квартира площею 39 кв.м. в утепленому багатоквартирному будинку з ліфтом! Нерухомість з розсувними віконницями, лічильником централізованого опалення, пластиковими віконницями та сталевими вхідними дверима зі зброєю. Підлога в кімнаті паркетна, решта кімнати - плитка, ванна кімната та туалет розташовані в окремій кімнаті. Квартира не обтяжена і може бути заселена протягом короткого часу, тому вона може бути чудовим вибором як перше житло або для інвестицій. Завдяки своєму розташуванню, до центру міста, магазинів, автобусних зупинок та сервісів можна дістатися за кілька хвилин. ; Якщо ви зацікавлені, з нетерпінням чекаю вашого дзвінка! Енергетична класифікація: DDD ID нерухомості: 70092 Для довідок: +36202441618 ID нерухомості: 70092 Для довідок: +36202441618

Оригінальний текст
Nyíregyházán, a belváros közelében, a Kossuth utcában eladó egy magasföldszinti, 39 nm-es, 1 szobás lakás liftes, szigetelt társasházban!
A csúsztatott zsalus építésű ingatlan mért távfűtéssel rendelkezik, műanyag nyílászárókkal és acél biztonsági bejárati ajtóval felszerelt. A szobában parketta, a többi helyiségben járólap burkolat található, a fürdőszoba és a WC külön helyiségben kapott helyet.
A lakás tehermentes, rövid időn belül birtokba vehető, így kiváló választás lehet első lakásnak vagy befektetés céljára is.
Elhelyezkedésének köszönhetően a belváros, üzletek, buszmegállók, szolgáltatások néhány perc alatt elérhetők. 
Amennyiben felkeltette érdeklődését, várom hívását!
Energetikai besorolás: DDAz ingatlan azonosítója: 70092Érdeklődni: +36202441618 Az ingatlan azonosítója: 70092 Érdeklődni: +36202441618