квартира продається , Мішкольц

Перекладений текст
У популярній частині Мішкольца, на вулиці Байчі-Жілінського, продається 2-кімнатна цегляна квартира площею 49 кв.м. на першому поверсі з чудовими характеристиками. Ця нерухомість є ідеальним вибором для людей похилого віку завдяки зручному доступу, для молодих пар як перше житло або для інвесторів завдяки низьким витратам на обслуговування та гарній орендній придатності. Основні параметри: - Утеплений цегляний багатоквартирний будинок (зовнішнє утеплення фасаду 10 см). - Кімнати: 2 окремі кімнати, кухня, комора, комора, ванна кімната, окремий туалет. - Середній, чистий стан (останній естетичний ремонт: 2010). Технічне обладнання: - Сучасні пластикові вікна з віконницями. - Газове опалення з радіаторними випромінювачами тепла, гаряча вода забезпечується електричним бойлером. - Кондиціонування повітря забезпечує приємну температуру в літню спеку. - У кімнатах естетичний ламінат, в інших кімнатах практична холодна підлога. Додаткові переваги: Розташування на першому поверсі: Доступ без сходів. Сховище: Квартира має власний підвал, а внутрішнє сховище також доповнюється коморою та складським приміщенням. Околиці: Відмінна інфраструктура, магазини, громадський транспорт за лічені хвилини, проте тихе житлове середовище. Орієнтовна ціна: 25 500 000 форинтів. Зв'яжіться з нами для особистого перегляду!

Оригінальний текст
Miskolc kedvelt részén, a Bajcsy-Zsilinszky utcában eladó egy kiváló adottságokkal rendelkező, 49 nm-es, 2 szobás, földszinti tégla lakás. Ez az ingatlan tökéletes választás idősebbeknek a kényelmes hozzáférés miatt, fiatal pároknak első lakásnak, vagy befektetőknek az alacsony fenntartási költségek és a jó kiadhatóság okán.

Főbb paraméterek:
- Szigetelt tégla társasház (10 cm-es külső homlokzati szigetelés).
- Helyiségek: 2 különnyíló szoba, konyha, kamra, spájz, fürdőszoba, külön WC.
- Átlagos, tiszta állapotú (utolsó esztétikai felújítás: 2010).

Műszaki felszereltség:
- Korszerű műanyag ablakok, melyek redőnnyel felszereltek.
- Gázfűtés radiátor hőleadókkal, a melegvízről villanybojler gondoskodik.
- A nyári melegben klímaberendezés biztosítja a kellemes hőmérsékletet.
- A szobákban esztétikus laminált padló, a többi helyiségben praktikus hidegburkolat található.

Extra előnyök:
Földszinti elhelyezkedés: Lépcsőzés nélkül megközelíthető.
Tárolás: A lakáshoz saját pince tartozik, a belső tárolást pedig kamra és spájz is segíti.
Környék: Kiváló infrastruktúra, boltok, tömegközlekedés percek alatt elérhető, mégis nyugodt lakókörnyezet.

Irányár: 25.500.000.- Ft

Keressen bizalommal egy személyes megtekintésért!