квартира продається , Надьканіжа

Перекладений текст
Пропоную на продаж наступну квартиру площею 29 м2 у східній частині Надьканіжі. Це може бути чудовим вибором для самотніх людей, пар або навіть для інвестицій. Житловий будинок розташований в одному з найкращих районів міста, всі важливі установи (початкова школа, дитячий садок, ясла, Interspar, спортивний зал, ресторани, сервісні центри, кабінет лікаря тощо) знаходяться в межах кількох хвилин ходьби. Характеристики нерухомості: - 29 м2 чистої площі - розташована на першому поверсі - орієнтація на схід - кімнати: 1 простора спальня, кухня-їдальня, ванна кімната-туалет - вікна пластикові, обладнані жалюзі - є 32 А - опалення вирішене газовим конвектором - у квартирі також є спільна комора на першому поверсі - вартість спільного користування 5000 форинтів - паркування: у закритому дворі - відкрите фіксоване паркомісце включено у вартість. Якщо моє оголошення викликало у вас інтерес, з нетерпінням чекаю на ваш дзвінок. Наш офіс надає повний спектр безкоштовних послуг нашим клієнтам. Ми надаємо допомогу з професійними консультаціями, адмініструванням кредитів, підготовкою енергетичних сертифікатів та послуги юриста за доступними цінами.

Оригінальний текст
Nagykanizsa keleti városrészén kínálom eladásra az alábbi 29 m2-es lakást.
Remek választás lehet egyedülállóknak, pároknak, vagy akár befektetési célra is.

A lakóház a város egyik legkiválóbb részén helyezkedik el, minden fontos intézmény (általános iskola, óvoda, bölcsőde, Interspar, sportcsarnok, éttermek, szolgáltató egységek, orvosi rendelő stb.) gyalogosan is néhány percre elérhető.

Az ingatlan jellemzői:
- 29 m2 nettó alapterületű
- földszinten helyezkedik el
- Keleti tájolású
- helyiségei: 1 tágas hálószoba, konyha-étkező, fürdő-WC
- ablakok műanyag szerkezetűek, rolóval ellátottak
- 32 A rendelkezésre áll
- fűtése gázkonvektorral megoldott
- a lakáshoz a földszinten közös tároló is tartozik
- közös költség 5.000- Ft
- parkolás: a zárt udvarban
- a nyitott fix parkolóhelyet az ár tartalmazza

Ha hirdetésem felkeltette érdeklődését, várom hívását.

Irodánk teljes körű, ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek.
Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével
és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget.