будинок продається , Дебрецен

Перекладений текст
Є місце, де ви можете прокидатися вранці під спів птахів, вирощувати овочі у власному саду та не турбуватися про високі комунальні рахунки. У Дебрецені, в охайній, тихій частині саду Байка Андраша – з вулиці Кюльше Летай – продається затишна закрита садова ділянка, яка є ідеальним вибором для всіх, хто любить сади, спокій та низькі витрати на обслуговування. Ділянка площею 726 м² забезпечує достатньо місця для садівництва, відпочинку або навіть невеликого фермерства. Цегляний будинок площею 60 м² має практичне планування та складається з наступних кімнат: Основні характеристики: - вітальня + кухня та 2 окремі кімнати - цегляний будинок - зовнішня ізоляція 6 см - нижчі витрати на обслуговування - шиферний дах - кондиціонер у вітальні - пічне опалення - економічне рішення - проведено міський водопровід - пробурена свердловина для поливу саду - гараж - газ на вулиці (можливість підключення) - вуличне освітлення на вулиці Сад – це справжня цінність: спокійне середовище, охайна вулиця та дружня житлова спільнота чекають на нового власника. Тут ви можете по-справжньому насолодитися тишею, радістю саду та близькістю природи, водночас Дебрецен залишається легкодоступним. Нерухомість є ідеальним вибором для тих, хто шукає житло з низькими накладними витратами або хоче втекти від міського шуму. Якщо ви шукаєте спокійний будинок з власним садом за доступною ціною, ця нерухомість варта вашої уваги!

Оригінальний текст
Van egy hely, ahol reggel madárcsicsergésre ébredhet, a saját kertjében termeszthet zöldséget, és nem kell magas rezsitől tartania.

Debrecenben, a Bayk András kert rendezett, csendes részén – a Külső Létai út felől – eladó egy hangulatos zártkerti ingatlan, amely tökéletes választás mindazoknak, akik szeretik a kertet, a nyugalmat és az alacsony fenntartási költségeket.

A 726 m²-es telek bőséges teret ad kertészkedéshez, pihenéshez vagy akár egy kis gazdálkodáshoz. A 60 m²-es téglaépítésű ház praktikus elrendezésű és az alábbi helyiségekből áll:

Főbb jellemzők:
- nappali+konyha és 2 különálló szoba elosztású
- téglaépítésű ház
- 6 cm külső szigetelés – kedvezőbb fenntartási költségek
- Síkpala tető
- klíma a nappaliban
- kályhás fűtés – gazdaságos megoldás
- városi víz bevezetve
- fúrott kút a kert öntözéséhez
- garázs
- gáz az utcában (bekötési lehetőség)
- közvilágítás az utcában

A kert igazi érték: nyugodt környezet, rendezett utca és barátságos lakóközösség várja az új tulajdonost.
Itt valóban élvezheti a csendet, a kert örömét és a természet közelségét, miközben Debrecen könnyen elérhető marad.
Az ingatlan ideális választás azoknak, akik alacsony rezsijű otthont keresnek, vagy szeretnének kiszakadni a városi zajból.

Ha egy nyugodt, kertkapcsolatos otthont keres elérhető áron, érdemes megnézni ezt az ingatlant!