квартира здається, Ньїредьгаза

Перекладений текст
Здається зі смаком відремонтована 1-кімнатна квартира площею 32 м2 у Ньїредьгазі, на вулиці Вецсей! Повністю мебльована та обладнана, вам лише потрібно заселитися! Щомісячна плата: 110 000 форинтів + комунальні послуги (до оплати!). Потрібна застава за 2 місяці. Розташована в жвавому районі, поруч із залізничним вокзалом, але все ще на дуже тихій вулиці! Будівля утеплена, сходи охайні та чисті. Доступна для негайного заселення, домашні тварини не допускаються! Здається в оренду одній особі або парі! Для довідок: 06 30 23 96 960

Оригінальний текст
Igényesen felújított 32 m2, 1 szobás lakás kiadó Nyíregyházán, a Vécsey utcán!
Teljesen bútorozott és gépesített, ide csak költözni kell!
Havidíj: 110.000 Ft+rezsi (Számlaképesen!)
2 havi kaució szükséges
Frekventált helyen található, közel a vasútállomáshoz, de mégis nagyon csendes utcában!
Az épület szigetelt, a lépcsőház rendezett, tiszta.
Azonnal költözhető kisállat nem hozható!
Egyedülálló vagy pár részére kiadó!
Érdeklődni: 06 30 23 96 960