квартира продається , Ньїредьгаза

Перекладений текст
У Ньїредьгазі, в районі Маломкерт, продається двокімнатна квартира площею 54 м2, з окремим відкриванням, пластиковими вікнами та дверима з віконницями, індивідуальним газовим опаленням, у хорошому стані, в цегляному багатоквартирному будинку на першому поверсі. Нерухомість розташована в закритому будинку з внутрішнім двором, має гараж у внутрішньому дворі площею 18 м2, підвал, що замикається, площею приблизно 6 м2, вбудовані кухонні меблі та комбіновану плиту. Переїзд за домовленістю.

Оригінальний текст
Nyíregyházán a Malomkertben eladó 54 m2-s, kettő különnyíló szobás, műanyag nyílászárós mely redőnnyel felszerelt, egyedi gázfűtésű, jó állapotú lakás téglaépítésű társas házban az első emeleten. Az ingatlan zárt udvaros házban helyezkedik el, tartozik hozzá egy 18 m2-s udvari garázs, alagsorban zárható kb. 6 m2-s pince a beépített konyhabútor és kombi tűzhely. Költözés megegyezés szerint.