квартира продається , Мішкольц

Перекладений текст

Пропонуємо на продаж чудову можливість у Мішкольці – цегляну квартиру площею 38 м². Нерухомість була побудована в 1980 році та знаходиться в хорошому стані. Квартира має простору, світлу кімнату, яка залита сонячним світлом завдяки своїй південно-західній орієнтації. Квартира повністю обладнана, тому забезпечує весь необхідний комфорт. Конвекторне опалення забезпечує приємне тепло в холодні місяці, зовнішній стан середній. Наразі нерухомість зайнята орендарями, які хотіли б продовжувати проживати в ній. Кондомініум пройшов перевірку пожежної та електробезпеки, а також РІШЕННЯ ПРО КОНДОМІНІУМ щодо повної реконструкції електричної мережі. Район тихий, а парковка на вулиці безкоштовна. Вид з квартири з видом на вулицю дає можливість насолоджуватися міським життям. Якщо ви хочете знайти приємний дім у самому серці Мішкольця, не пропустіть цю можливість, орієнтовна ціна становить лише 22 600 000 форинтів! Будь ласка, зв'яжіться з нами з упевненістю, щоб ми могли показати вам цю чудову нерухомість! «Наразі триває визначення енергетичної класифікації об’єкта нерухомості.

Оригінальний текст

Eladásra kínálunk egy remek lehetőséget Miskolcon, egy 38 m²-es téglaépítésű téglalakás formájában. Az ingatlan 1980-ban épült, jó állapotban várja új tulajdonosát. A lakás egy tágas, világos szobával rendelkezik, amely a délnyugati tájolásának köszönhetően napfényben fürdik. A lakás összkomfortos, így minden szükséges kényelmet biztosít. A konvektoros fűtés kellemes meleget nyújt a hideg hónapokban, a külső állapot átlagos.

Az ingatlanban jelenleg bérlő lakik és szívesen maradnának az ingatlanban továbbra is.



A társasházban a tűzvédelmi és villamos biztonságtechnikai felülvizsgálata illetve a villamos hálózat rendszerének a teljes felújítási munkálatokról TÁRSASHÁZI HATÁROZAT elfogadásra került.



A környék nyugodt, a parkolás pedig ingyenesen megoldható az utcán. A lakás utcára néző kilátása lehetőséget biztosít a városi élet élvezetére. Ha szeretne egy kellemes otthonra találni Miskolc szívében, ne hagyja ki ezt a lehetőséget, az irányár mindössze 22 600 000 Ft! Kérjük, keressen minket bizalommal, hogy megmutathassuk ezt a kiváló ingatlant!

„Az ingatlan energetikai besorolásának meghatározása jelenleg folyamatban van.