будинок продається , Дебрецен

Перекладений текст
У популярному районі Хомоккерті міста Дебрецен, лише за кілька хвилин їзди від центру міста, продається сімейний будинок площею 50 кв.м., у хорошому стані, на ділянці площею 270 кв.м. Планування нерухомості практичне: - дві кімнати звичайного розміру - їдальня-кухня - ванна кімната - комора. Будинок побудований на бетонному фундаменті з цегляною кладкою товщиною 45 см і знаходиться в конструктивно стабільному стані. Дах захищений шифером у хорошому стані. Опалення забезпечується системою циркуляції газу з радіаторами, а гаряча вода - електричним котлом. Основні характеристики: - світлі, сонячні приміщення з південно-східною орієнтацією - легкий гараж - кілька господарських будівель для зберігання речей і навіть майстерні - під'їзд до будинку з власної дороги. Меблі входять у вартість покупки! Нерухомість знаходиться в хорошому конструктивному стані, потребує лише естетичного ремонту, але заселення можливе негайно. Нерухомість є ідеальним вибором для молодих пар, самотніх людей, інвестицій або людей похилого віку, які хочуть жити в тихому середовищі, але водночас близько до міста. Було зроблено повний відеозапис нерухомості, щоб переглянути його, знайдіть реєстраційний номер H511697 на нашому вебсайті або зателефонуйте нам безпосередньо.

Оригінальний текст
Debrecen kedvelt Homokkerti részén, a belvárostól mindössze néhány perc autóútra eladó egy 50 nm nettó alapterületű, jó állapotú családi ház, 270 nm-es telken.

Az ingatlan elrendezése praktikus:

- két normál méretű szoba
- étkező–konyha
- fürdőszoba
- kamra helyiség

A ház beton alapra épült, 45 cm-es téglafalazattal, szerkezetileg stabil állapotú. A tetőt jó állapotú pala fedés védi.
A fűtésről gázcirkó rendszer radiátoros hőleadókkal, a meleg vízről villanybojler gondoskodik.

Főbb jellemzők:

- dél-keleti fekvés, világos, napos terek
- könnyűszerkezetes garázs
- több melléképületek, tárolásra és akár műhelynek
- saját úton közelíthető meg a ház

A bútorok a vételár részét képezik!

Jó szerkezeti állapotú ingatlan, csak az esztétikai felújítással kell foglalkozni, de akár azonnal is költözhető.

Az ingatlan ideális választás lehet fiatal pároknak, egyedülállóknak, befektetésnek vagy idősebbek számára, akik nyugodt környezetben, mégis a város közelében szeretnének élni.

Az ingatlanról teljes körű videó felvétel készült, a megtekintése érdekében weboldalunkon keresse a H511697 regisztrációs számon vagy keressen telefonon közvetlenül.

Az ingatlan energetikai tanúsítványának elkészítése jelenleg folyamatban van.