квартира продається , Дебрецен

Перекладений текст
Пропоную на продаж цю цегляну квартиру площею 57 м², 1-й поверх, збудовану з цегли, 2+1/2 кімнати, на вулиці Вармедьєхаза, одній з найпопулярніших вулиць Дебрецена. Завдяки чудовому плануванню квартири, вона має багато можливостей: у поточному стані її можна заселити негайно, але у разі ремонту ваша фантазія може дати волю - справжній творчий простір чекає на свого нового власника. Вікна та двері замінено на пластикові, а в кімнатах ламіновано підлогу. Центральне опалення забезпечує приємне тепло, а кондиціонер - літній комфорт. Квартира також має власну комору площею 6 м², а сходи охайні та тихі. Розподіл: - 2 повні кімнати - 1 півкімната - ванна кімната з 2 входами - ванна кімната з туалетом - кухня - 2 комори. Район має надзвичайно гарну інфраструктуру: оновлена площа Петефі знаходиться за кілька хвилин ходьби з її зеленими околицями, дитячим майданчиком, водними тваринами, кафе та ресторанами. Поруч ви знайдете дитячий садок, школи, офіси, магазини та, звичайно ж, затишну пішохідну вулицю Дебрецена. Ідеальний вибір для сімей, пар та інвесторів. Для отримання додаткової інформації, будь ласка, зв'яжіться з нами - я буду радий допомогти!

Оригінальний текст
Debrecen egyik kedvelt utcájában, a Vármegyeháza utcán kínálom megvételre ezt a 57 m²-es, 1. emeleti, tégla építésű, 2+fél szobás lakást.

A lakás kiváló elrendezésének köszönhetően sok lehetőséget rejt magában: jelenlegi állapotában azonnal költözhető,
de felújítás esetén a fantázia szabadon engedhető – igazi kreatív tér várja új tulajdonosát.
A nyílászárók műanyagra lettek cserélve, a szobák pedig laminált burkolatot kaptak.
A kellemes melegről távfűtés, a nyári komfortérzetről klíma gondoskodik.
A lakáshoz saját, 6 m²-es tároló is tartozik, a lépcsőház rendezett és csendes.

Elosztása:
- 2 egész szoba
- 1 fél szoba
- fürdőszoba 2 bejárattal
- fürdőszoba wc-vel
- konyha
- 2 tároló

A környék kimagaslóan jó infrastruktúrával rendelkezik: pár perc sétára található a megújuló Petőfi tér, zöld környezetével,
játszótérrel, vízi élővilággal, kávézóval és éttermekkel.
A közelben találunk óvodát, iskolákat, hivatalokat, boltokat és persze Debrecen hangulatos sétálóutcáját is.
Tökéletes választás családosoknak, pároknak, illetve befektetők számára is.


További információért keressen bizalommal – örömmel segítek!