квартира продається , Сеґед

Перекладений текст
У Сегеді, на вулиці Кошута Лайоша, міні-студія, що складається з кімнати, кухні, ванної кімнати, туалету та невеликого коридору (від власника, безкоштовно), чекає на свого власника, який, незважаючи на невеликий розмір, бачить у ній можливості. Квартира знаходиться на першому поверсі головної будівлі, у внутрішньому дворику, тому шум з вулиці не заважає вашому відпочинку. Мешканці приємні та тихі, будинок пройшов кілька ремонтів. Опалення забезпечується нещодавно встановленим високопродуктивним кондиціонером з охолодженням та опаленням. Транспортна розв'язка чудова, трамваї, трамваї та автобуси доставляють вас майже від передньої частини будинку до кожної точки міста. Площа Марса знаходиться за кілька хвилин ходьби, звідки відправляються автобуси до всіх куточків країни, а всі важливі магазини та ринки задовольняють ваші потреби. Ви можете перетворити її на комфортний маленький будинок, він чудово підходить для однієї людини. Він також підходить як житло або для суборенди. Ціна: 19,9 мільйона. Для запитів: bakosicu@hotmail.com. Якщо у вас є якісь питання, будь ласка, зв'яжіться зі мною з упевненістю.

Оригінальний текст
Szegeden a Kossuth Lajos sgt-on némi felújítást igénylő szoba, konyha fürdő, wc, kis előtérből álló minigarzon (1/1 tulajdonostól ,tehermentesen) várja gazdáját, aki kis mérete ellenére is meglátja benne a lehetőséget. A lakás a főépületben a földszinten, udvarban van, így az utca zaja nem zavarja a pihenést.
A lakók rendesek, csendesek a ház rendezett több felújításon is túl van már. Fűtést az újonnan beszerelt nagy teljesítményű hűtő-fűtő klíma szolgáltatja. Közlekedés kiváló, villamos, tramtrain, buszok szinte a ház elől eljuttatják a város minden pontjára. Mars tér pár percre, ahol az ország minden részébe buszok indulnak és minden fontos üzlet, piac szolgálja a szükségleteket. Kényelmes kis otthont lehet belőle varázsolni, egy személynek kiválóan alkalmas. Akár otthonnak, vagy albérletezésre is megfelelő.
Irányára: 19,9 millió
Érdeklődni:
bakosicu@hotmail.com email címen lehet.
Bármi kérdése van forduljon hozzám bizalommal.