квартира здається, Мішкольц

Перекладений текст
У Мішкольці, біля Дьєрських воріт (зелена зона), біля автобусної зупинки на вулиці Ерш, здається повністю відремонтована, утеплена 2-кімнатна квартира площею 53 кв.м. (з окремим входом) на 3-му поверсі з балконом та кондиціонером. Домашні тварини не дозволені. Безкоштовна парковка! Школа, дитячий садок, магазини, лікарня, автобусна та трамвайна зупинки поруч. Застава за 2 місяці + комунальні послуги. Звертатися слід лише фізичним особам або парам з підтвердженим доходом. Тел.: 20/288-67-05 e-mail.korcsmaros50@gmail.com

Оригінальний текст
A Miskolcon a Győri kapuban (zöld övezeti részen) az Örs utcai buszmegállónál teljesen felúlított szigetelt 3. emeleti erkélyes felújított 2 szobás ( külön nyíló) 53 nm-es erkélyes klímás lakás kiadó. Kisállat kizárva. Parkolás ingyenes !
Iskola,óvoda,boltok, orvosi rendelő,busz és villamosmegálló nagyon közel.2 havi kaució + rezsi .Csak olyan személy vagy pár jelentkezzen akiknek biztos ellenőrizhető jövedelemmel rendelkeznek.
T : 20/288-67-05 e-mail.korcsmaros50@gmail.com