земельна ділянка/ земля продається , Бекешчаба

Перекладений текст
Продається ділянка під забудову в районі Яміна міста Бекешчаба, адміністративному центрі південного регіону Великої рівнини, у чудовому місці, за кілька метрів від головної дороги. Ділянка має загальну площу 1008 м2, з коефіцієнтом забудови 40 відсотків. Комунальні послуги не підключені, але все (вода, газ, електрика) розташоване на межі ділянки, тому їх підключення можна легко вирішити. Ділянка виходить на дві вулиці, тому має кілька можливостей під час будівництва. Нерухомість перебуває у власності на 1/3 та не має судових позовів! Якщо ця чудова ділянка під забудову в Бекешчабі, район Яміна, привернула вашу увагу і ви хочете її переглянути, будь ласка, зателефонуйте нам у будь-який день тижня за номером 06/70 457-4392. (Для отримання додаткових фотографій та інформації телефонуйте!)

Оригінальний текст
Eladóvá vált Békéscsaba megyei jogú város Jamina városrészén a dél alföldi régió megyeszékhelyén egy kiváló helyen lévő, a mű úttól pár méterre elhelyezkedő építési telek.
A telek összesen: 1008 m2, amelynek a be beépíthetősége 40 százalék.
A közművek nincsennek bekötve, de minden (víz, gáz, áram) a telekhatáron található, így az könnyedén megoldható azok bekötése.
A telek két utcára nyíló, ezért az építkezés során több lehetősséggel is rendelkezik.
Az ingatlan 1/3 tulajdonban van és per-tehermentes!
Ammenyiben ez a Békéscsaba, Jaminában lévő, kiváló építkezésre alkalmas telek felkeltette figyelmét és szeretné megtekinteni hívjon bizalommal a hét bármely napján a 06/70 457-4392 telefonszámon.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)