квартира продається , Шалґотар\'ян

Перекладений текст
У Шальготар'яні, на вулиці Зельдфа, продається квартира на 2-му поверсі, 48 кв.м, 1 + 2 півкімнатна, газовий конвектор, раніше відремонтована, раніше в хорошому стані. У квартирі працюють всі комунікації. 1/1 без обтяжень, право власності та комунальні послуги врегульовані. Можна заселитися негайно. Попередній орендар трохи пошкодив квартиру, але попередній стан можна відновити. Обидва стани показано на фотографіях, мебльована квартира знаходиться в стані, в якому була до орендарів. Загальні витрати становлять 5 тисяч форинтів/місяць. Чотириповерховий цегляний будинок. Без ліфта. Бідний район. Магазини, лікар, аптека знаходяться в легкій доступності в районі. Телефонуйте для отримання додаткових фотографій! Чотирисмугова головна дорога № 21, що веде до Будапешта, знаходиться за 800 м від будинку, якою до столиці приблизно 90 хвилин їзди на автомобілі. Між двома містами щогодини курсує регулярний автобусний сполучення на далекі відстані, час у дорозі близько 100 хвилин. Ми забезпечуємо повний комплекс адміністрування продажу та купівлі вашої нерухомості, включаючи пільгові кредитні опції, нерухомість та кредит в одних руках. Якщо ви хочете продати власну нерухомість для купівлі, я буду радий допомогти. Послуги брокера з нерухомості за півціни, тут немає ПДВ! Будь ласка, повідомте мене про ваш запит на перегляд заздалегідь по телефону, принаймні за 1 день. Я також доступний для покупців, які розмовляють іноземними мовами. Ми маємо досвід роботи з покупцями, що не входять до ЄС. Якщо ви є іноземним громадянином, будь ласка, не соромтеся звертатися до мене електронною поштою.

Оригінальний текст
Salgótarjánban, a Zöldfa utcában 2. emeleti, 48 nm-es, 1 + 2 félszobás, gázkonvektoros, korábban felújított, korábban jó állagú lakás eladó. A lakásban minden közmű működik.

1/1 tehermentes, rendezett tulajdonviszonyok és közművek.Azonnal költözhető.


A legutóbbi albérlő kissé lelakta, de a korábbi állapot visszaállítható.

A fotókon mindkét állapot megjelenítve, a bútorozott lakás az albérlők előtti állapot.


Közös költség 5 ezer Ft/hó. Négyemeletes téglaház. Lift nincs. Szegény környék. Üzletek, orvos, gyógyszertár a városrészben elérhető közelségben található.

További képekért hívjon!

A Budapest felé vezető 21-es számú 4 sávos főútvonal az ingatlantól 800 m-re található, melyen kb. 90 perces autóútra van a főváros. A két város közt állandó távolsági buszjárat indul minden órában, kb.100 perces menetidővel.

Ingatlanja adás-vételéhez teljes körű ügyintézést biztosítunk, ideértve a kedvezményes hitellehetőséget is, ingatlan és hitel egy kézben.

Amennyiben a vásárláshoz el akarja adni saját ingatlanját, szívesen segítek.
Ingatlanközvetítés féláron, itt nincs áfa!

Megtekintési igényét kérem előre jelezze telefonon, min. 1 nappal korábban.

Idegen anyanyelvű vevők részére is állok rendelkezésre.
EU-n kívüli vásárlók ügyintézésre bejáratott gyakorlattal rendelkezünk.

If you are foreign citizen, please do not hesitate to contact me via email.