будинок продається , Дебрецен

Перекладений текст

Оригінальний текст
Idilli családi fészek Debrecenben!

Kiváló adottságokkal rendelkezõ, 114 m2-es, földszintes családi ház keresi új lakóit a város frekventált, mégis csendes részén.


A 826 m2-es, gondozott, parkosított telken fekvõ ingatlan tökéletes választás családoknak, akik értékelik a tágas tereket és a praktikus elrendezést.

A 2002-ben teljeskörûen felújított házban a tágas nappalin kívül két szoba is helyet kapott. A fûtésrõl modern gázcirkó gondoskodik, padlófûtés és radiátorok kombinációjával. A gondos szigetelésnek és a Bramac cseréptetõnek köszönhetõen a ház fenntartása gazdaságos.

A házban kényelmesen elfért az elõszoba, a konyha, az étkezõ, valamint a különálló WC és a fürdõszoba, káddal és zuhanyzóval egyaránt.
Az otthon kiterjesztése a zárt és nyitott terasz, ahol a reggeli kávé vagy a családi étkezések felejthetetlen élményt nyújtanak.

Az ingatlanhoz tartozik egy 20 m2-es garázs, egy 16 m2-es pince, és egy 25 m2-es, teljesen lakható melléképület (szoba, konyha, fürdõ), mely ideális lehet vendégháznak, irodának vagy külön generációnak.

A telken lévõ gyümölcsfák és a parkosított udvar igazi kikapcsolódást biztosítanak. A környék infrastruktúrája kiváló: gyalogos távolságra van piac, iskola, óvoda, orvosi rendelõ, patika és bolt. A tömegközlekedés is könnyen elérhetõ.

Ha szeretne egy szép élhetõ családi házban lakni, akkor ezt látnia kell.
Megtekintéssel kapcsolatban hívjon a megadott telefonszámon akár hétvégén is!


Hivatkozási kód: 17972