квартира здається, Секешфегервар

Перекладений текст
BL-002285. В історичному центрі міста, біля автовокзалу, в багатоквартирному будинку, перший поверх, 50 кв.м, 1,5 кімнатна, цегляна, відремонтована, мебльована, механізована квартира для довгострокової оренди з датою заселення 15.10.2025. Загальна вартість: 16 000 форинтів/місяць. Паркування можливе перед будівлею в платній зоні та за наявності водійського посвідчення. Куріння та проживання з домашніми тваринами в квартирі заборонено. Власник бажає здавати її виключно 1 особі або 1 парі. Вартість оренди квартири: 155 000 форинтів/місяць + комунальні послуги. Для заселення потрібна 2-місячна застава, орендна плата за перший місяць, нотаріальна довідка та комісія брокера. Якщо ви зацікавлені, зателефонуйте до нашого офісу з упевненістю та скористайтеся нашою безкоштовною персоналізованою послугою з управління кредитами. Ми також допомагаємо з юридичною допомогою, необхідною для продажу та купівлі, підготовкою енергетичних сертифікатів та оцінок. Для отримання детальної інформації англійською мовою, будь ласка, надішліть нам повідомлення або електронний лист, дякуємо.

Оригінальний текст
BL-002285. Történelmi belvárosban, az autóbusz állomás közelében, társasházban földszinti, 50 nm-es, 1,5 szobás, tégla, felújított, bútorozott, gépesített lakás 2025.10.15 költözéssel hosszútávra kiadó.

Közös költség: 16.000 Ft / hó. Parkolni az épület előtt fizetős övezetben és behajtási engedéllyel lehet.

A lakásban dohányzás, háziállat nem lehetséges. A tulajdonos kizárólag 1 személynek vagy 1 párnak kívánja kiadni.

A lakás bérleti díja: 155.000 Ft / hó + rezsi.

A beköltözéshez 2 havi kaució, első havi bérleti díj, közjegyzői nyilatkozat, valamint közvetítői díj megfizetése szükséges.

Ha felkeltette érdeklődését, hívja irodánkat bizalommal, éljen ingyenes, személyre szabott hitelügyintézés szolgáltatásunkkal. Segítünk továbbá adásvételhez szükséges ügyvédi közreműködésben, energetikai tanúsítvány, valamint értékbecslés elkészítésében.

For English details please send us a message or an e-mail, thank you