квартира продається , Шіофок

Перекладений текст

Оригінальний текст
Balaton déli parton, Siófokon, 110 m2-es lakás eladó. Az első emeleti ingatlan a Belvároshoz közeli Aranyparton, frekventált üdülőövezetben helyezkedik el. Nappali plusz 3 szobás lakás több elemében felújításra került. A homlokzati nyílászárók műanyag szerkezetek, szúnyoghálóval kivitelezettek. A fürdőszobában új burkolatok készültek, modern szaniterekkel. A belsőépítészeti megoldások, felületképzések kellemes, meleg, otthonos hangulatot sugároznak. A radiátoros fűtés mellett a lakótérben egy cserépkályha biztosítja a kellemes hőérzetet a téli hónapokban. A nyári időszakban 2 klímaberendezés működik. A lakótérhez tolóajtón át loggia kapcsolódik a déli oldalon. A lakás energetikai korszerűsítése megtörtént, a külső falakra hőszigetelő vakolat került, a fűtés és melegvíz ellátás kombi kondenzációs gázkazánnal megoldott. Az épület mellett fedett 2 egységes kocsibeálló áll rendelkezésre. Az udvarban külön 11 m2-es tároló van. A lakás zárt lépcsőházon át közelíthető meg. Az ingatlan minősített kereskedelmi szálláshely. Balaton-part, Nagystrand és szabadstrand 280 méter, városközpont 800 méter távolságban van.

Referencia szám: M312447