квартира продається , Сольнок

Перекладений текст
<p><strong>Агентство нерухомості Martfűi CasaNetWork пропонує на продаж цегляну 2-кімнатну квартиру площею 54 м2 з балконом на площі Варконьї в Сольноку.</strong></p><p><strong><br /></strong>Оскільки нерухомість розташована на 4-му поверсі чотириповерхового будинку, тут тихо, вуличний шум ледь чутний.<br />Доступні кімнати: одна більша та одна менша кімната, кухня, комора, ванна кімната (в якій також є туалет), коридор, балкон.</p><p>Більша кімната з балконом виходить на північ, менша кімната, ванна кімната та кухня виходять на південь, але дерева, що оточують будівлю, забезпечують тінь.</p><p>У кімнатах є газові конвектори, а у ванній кімнаті та на кухні – настінні обігрівачі. Гаряча вода забезпечується газовим проточним водонагрівачем.</p><p>Житлове приміщення потребує ремонту за потреби.</p><p>На першому поверсі є спільна комора.</p><p>Накладні витрати базуються на споживанні завдяки індивідуальним лічильникам (в середньому 15 000 форинтів/місяць).</p><p>Загальні витрати становлять 16 200 форинтів/місяць. Спільний представник організовує щорічні загальні збори та регулярно інформує мешканців про поточні події електронною поштою. Паркування за будинком коштує 7 200 форинтів на рік (ціна 2025 року).</p><p>Нерухомість не обтяжена.</p><p>Поруч є кілька дитячих садків, шкіл та дитячих майданчиків. Як центр міста (ринок, продуктові магазини, аптека, автостанція), так і пляж Загіва знаходяться за кілька хвилин ходьби. Це чудова можливість для тих, хто хоче скористатися перевагами центру міста, але водночас бажає тиші та спокою зеленої зони та води.</p><p> <strong>Якщо вищевказаний сімейний будинок на продаж з ідентифікаційним номером 155806334 або будь-яка з нерухомостей у нашій пропозиції викликала вашу зацікавленість, будь ласка, телефонуйте нам з упевненістю!</strong></p><p>/Інформація в оголошенні була підготовлена на основі даних, отриманих від клієнта./</p><p><strong>Наш офіс надає своїм клієнтам повний спектр послуг: адміністрування кредитів, юридичні послуги, оцінка нерухомості, підготовка енергетичних сертифікатів.<br /></strong></p><p><strong>CasaNetWork - Ми вдома в нерухомості!</strong></p>

Оригінальний текст

A Martfűi CasaNetWork ingatlaniroda megvételre kínál Szolnokon, a Várkonyi téren egy tégla építésű 54 m2 alapterületű, 2 szobás, erkélyes lakást.

Mivel az ingatlan egy négyszintes épület 4. emeletén található, csendes, az utcai zajok alig hallhatóak.
Rendelkezésre álló helyiségek: egy nagyobb és egy kisebb szoba, konyha, spájz, fürdőszoba (melyben a vécé is található), folyosó, erkély.

A nagyobb, erkélyes szoba északi fekvésű, a kisebb szoba, a fürdőszoba és a konyha déli, de az épületet körülvevő fák árnyékot adnak.

A szobákban gázkonvektorok, a fürdőszobában és a konyhában falifűtő adja a meleget. A melegvízről gázüzemű átfolyós vízmelegítő gondoskodik.

A lakótér igény szerint felújítandó.

A földszinten található egy közös tárolóhelyiség.

A rezsi az egyedi mérőóráknak köszönhetően fogyasztás szerint alakul (átlagban 15000 Ft/hó).

A közös költség 16200 Ft-/hó. A közös képviselő évente közgyűlést szervez, ezen kívül rendszeresen e-mailben tájékoztatja a lakókat az aktuális eseményekről. A ház mögötti parkolásért évi 7200 Ft-ot (2025-ös ár) kell fizetni.

Az ingatlan tehermentes.

A közelben több óvoda, iskola, játszótér található. Mind a belváros (piac, élelmiszerboltok, gyógyszertár, autóbuszállomás), mind a Zagyva-part pár perc sétával elérhető. Így ez egy kiváló lehetőség azok számára, akik szeretnék kihasználni a belváros előnyeit, mégis zöldövezeti, vízparti nyugalomra vágynak.

 Amennyiben a fenti 155806334-es azonosító számú eladó családi ház, vagy bármely kínálatunkban található ingatlan felkeltette érdeklődését, kérem hívjon bizalommal!

/A hirdetésben szereplő információk a megbízótól kapott adatok alapján készültek./

Irodánk teljes körű szolgáltatással áll ügyfelei rendelkezésére: hitelügyintézés, ügyvédi szolgáltatás, ingatlan értékbecslés, energetikai tanúsítvány készítése.

CasaNetWork - Ingatlanban otthon vagyunk!