будинок продається , Егер

Перекладений текст

Оригінальний текст
ÁRVÁLTOZÁS! Egerben a Rozália utcában eladó egy 3 szintes kertes családi ház jellegű és kialakítású ingatlan. A teljes ingatlan - alagsor garázzsal, földszint és tetőtér - alapterülete 160 m2. A hasznos lakóterület 108 m2. A földszinten tágas nappali, konyha, spájz, tusoló WC-vel, a tetőtérben 3 háló és egy kádas fürdőszoba van. A saját kert is kétszintes: a nappalival egy szinten terasz, innen lépcsőn lehet a garázshoz lejutni, ahol folytatódik a kert. A nappaliban padlófűtés erősíti a radiátoros fűtést, A ház 10 cm polisztyrol hőszigetelést kapott.Meglepően alacsony a rezsi, melyet a tulajdonos évek óta vezet, és a vevőjelöltek megtekinthetnek. A konyhai és fürdőszobai tartozékok a vételárba beszámítanak. Ha a vevőnek van beszámítható egri földszintes, v. I. emeleti lakása /1, vagy 1,5 szobás erkélyes, téglaépítésű, max. 28 mFt értékben /, csökkentheti vele a megvásárolni kívánt ingatlan árát. Az ingatlan irányára: 85 mFt, HELYETT 79 mFt