будинок продається , Капошвар

Перекладений текст
У Капошварі, на вулиці Бартока Бели, продається сімейний будинок площею 70 м2, у хорошому стані, з невеликим подвір'ям. У будинку є коридор, вітальня-їдальня-кухня, 1,5 кімнати, кухня, комора, ванна кімната-туалет, що може стати ідеальним житлом для сім'ї з 1 дитиною. Опалення вирішене газовим конвектором, у 2007 році було замінено покриття, тоді ж встановлено нові пластикові вікна, а у 2023 році також відремонтовано ванну кімнату та кухню. У дворі є гараж-комора та невеликий льох-сховище для інструментів. Ділянка: 265 м2. Енергетичний сертифікат: F. Якщо нерухомість вас зацікавила, будь ласка, зверніться до пропозиції номер 965! Адреса нашого офісу: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9.

Оригінальний текст
Kaposváron a Bartók Béla utcában, 70 m2-es, jó állapotú családi ház kis udvarral eladó. A lakóházban előtér, nappali-étkező-konyha, 1,5 szoba, konyha, kamra, fürdőszoba-wc helyiségek találhatóak, amely 1 gyermekes családnak ideális otthona lehet. A fűtése gázkonvektorral megoldott, 2007-ben a burkolatok lettek cserélve, illetve ekkor kerültek új műanyag ablakok beépítésre, valamint 2023-ban a fürdőszoba és a konyha is fel lett újítva. Az udvarban garázs-tároló, kis pince-szerszámtároló vannak. Telek: 265 m2
Energetikai tanúsítvány: F
Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését, kérem hivatkozzon a 965. számú ajánlatra! Irodánk címe: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9.