будинок продається , Шольтвадкерт

Перекладений текст
3-КІМНАТНИЙ МІСЬКИЙ БУДИНОК НА ПРОДАЖ У ШОЛТВАДКЕРТІ! Ціна: 32 000 000 форинтів Орієнтовна ціна! Пропоную на продаж сімейний будинок на ділянці площею ~1122 м² у Шолтвадкерті, жупанія Бач-Кішкун. Чиста житлова площа будівлі становить ~110 м². Фундамент бетонний, кладка змішана. Нерухомість складається з коридору, трьох кімнат, кухні, комори та ванної кімнати з туалетом. Будинок опалюється газовим котлом, котлом на змішаному паливі та кондиціонером на охолодження та обігрів. Кімнати мають дерев'яні підлоги та покриті килимовим покриттям, інші кімнати мають холодну ізоляцію. Будинок обладнаний системою відеоспостереження. Зовнішні вікна та двері (вихід на вулицю) були замінені на пластикові кілька років тому. Під будинком є підвал, крита тераса, комори, сараї та город у дворі. Охайний двір чекає на свого нового власника.

Оригінальний текст
ELADÓ 3 SZOBÁS,VÁROSI CSOK-RA ALKALMAS
CSALÁDI HÁZ SOLTVADKERTEN!

Ára: 32.000.000 Ft Irányár!
Megvételre kínálok a Bács-Kiskun megyei Soltvadkerten egy ~1122 m²-es telken lévő családi házat. Az épület nettó lakótere ~110 m²-es. Az alapja beton, falazata vegyes.

Az ingatlant előszoba, három szoba, konyha, spájz és fürdő alkotja toalettel. Az otthon melegét gázkazán, vegyes tüzelésű kazán biztosítja, illetve egy hűtő fűtő klíma. A szobák hajópadlósak és szőnyeggel fedettek, a többi helyiség hidegburkolatot kapott.
A ház kamera rendszerrel felszerelt.

A külső nyílászárók (utcafront) pár éve műanyagra lettek cserélve.


A ház alatt pince,udvaron fedettszín,tárolók,ólak és veteményes kert is megtalálható.
Rendezett udvar várja új tulajdonosát.