квартира здається, Дебрецен

Перекладений текст
Здаються 2 КІМНАТИ в оренду в 3-кімнатній квартирі площею 80 м2 з балконом на 2-му поверсі в Надьєрди! У районі Надьєрди міста Дебрецен - за кілька хвилин ходьби від головного корпусу Дебреценського університету - здаються 2 окремі кімнати в високоякісній, відремонтованій квартирі для співмешканців чоловічої статі. Орендна плата: 120 000 форинтів/місяць/кімната + комунальні послуги. Доступно для негайного заселення! Характеристики нерухомості: -Повністю відремонтована, світла, простора квартира -Балкон з приємним видом на зелений пояс -Сучасне газове центральне опалення з радіаторами -Кондиціонери з функцією охолодження та опалення в кожній кімнаті -Вхідні двері з надійним захистом для спокійного повсякденного життя -Покриття: ламінат, комбінація дерев'яного паркету, тротуарної плитки -Пластикові вікна та двері з віконницями та москітними сітками Обладнання: -Повністю механізована кухня: газова плита, духовка, витяжка, холодильник, мікрохвильова піч -Ванна кімната: обладнана пральною машиною -Парковка для автомобіля у дворі Ідеальний вибір для студентів університетів або молодих працівників: Завдяки чудовому розташуванню нерухомості, головний корпус Дебреценського університету знаходиться лише за кілька хвилин ходьби, тому вам не доведеться покладатися на громадський транспорт або довгі прогулянки. При підписанні договору необхідно внести заставу за два місяці та орендну плату за один місяць! Якщо наше оголошення вас зацікавило, будь ласка, шукайте з упевненістю та скористайтеся наступним кодом: 17909

Оригінальний текст
Nagyerdõn 80m2-es 3 különnyíló szobás erkélyes 2. emeleti lakás kiadó!

Debrecen, Nagyerdõ városrészén – pár perc sétára a Debreceni Egyetem fõépületétõl

Az ingatlan jellemzõi:

-Teljes körûen felújított, világos, tágas lakás
-Erkélyes, kellemes zöldövezeti kilátással
-Modern gázcirkós fûtés, radiátorokkal
-Minden szobában hûtõ-fûtõ klíma
-Biztonsági bejárati ajtó a nyugodt mindennapokért
-Burkolatok: laminált padló, fa parketta, járólap kombinációja
-Mûanyag nyílászárók, redõnnyel és szúnyoghálóval


Felszereltség:
-Teljesen gépesített konyha: gáztûzhely, sütõ, elszívó, hûtõ, mikró
-Fürdõszoba: mosógéppel felszerelt
-Udvari parkolási lehetõség autóval

Ideális választás egyetemistáknak vagy fiatal dolgozóknak:

Az ingatlan kiemelkedõ elhelyezkedésének köszönhetõen csak pár perc séta a Debreceni Egyetem fõépülete, így nem kell tömegközlekedésre vagy hosszú sétákra számítani.

Szerzõdésíráskor kéthavi kaució és egyhavi bérleti díj szükséges!

Amennyiben hirdetésünk felkeltette érdeklõdését, keressen bizalommal és hivatkozzon az alábbi kódra: 17909