будинок продається , Вац

Перекладений текст

Оригінальний текст
Vác csendes, kertvárosias részén, Burgundián kínálunk eladásra egy 980 m²-es telken fekvő 200 m²-es, kétszintes családiházat, valamint egy melléképületet, amelyet felújítottak és átalakítottak egy 36,5 m²-es különálló garzonlakássá. Az ingatlan kiváló lehetőséget kínál több generáció együttélésére, de akár kiadásra is tökéletes választás lehet.

A főépület elrendezése a földszinten: előszoba, étkező-konyha, egy nagy tágas nappali, egy szoba és egy fürdőszoba, egy külön vendég WC, valamint egy gépészeti helyiség. Az emeleten található egy világos, tágas nappali, két szoba, egy fürdőszoba és egy nagy erkély, amely a nappaliból nyílik. A ház nyílászárói dupla üvegezésű, hőszigetelt műanyag ablakok, pár kivétellel, ahol fa keretes, szintén dupla üveges nyílászárók találhatók. A fűtés gázcirkóval és vegyestüzelésű kazánnal is működik, a szigetelés 5 cm vastag hungarocell. A házhoz tartozik egy fedett autóbeálló, valamint több külső tároló helyiség.

Az udvarban található külön lakás elrendezése: egy szoba, fürdőszoba, egy amerikai konyhás nappali és egy spejz. Fűtése konvektoros, nyílászárói dupla üveges thermo műanyag ablakok, szigetelése szintén 5 cm hungarocell.

Infrastruktúráját tekintve remek adottságokkal rendelkezik, boltok, gyógyszertár és iskola a közelben. A buszmegálló 2 perc sétára található.

Kérdésével, illetve megtekintési szándékával keresse irodánkat. Hitelre lenne szüksége új otthonának megvásárlásához, profi hitelközvetítő kollegáink állnak rendelkezésükre.

Amennyiben eladásra lenne szükségük a vásárláshoz, irodánk egész Vác területén ingyenes értékbecslést vállal.