будинок продається , Дунауйварош

Перекладений текст
На тихій вулиці Старого міста Дунауйварош продається відремонтований сімейний будинок 1985 року побудови з цегли B30, загальною корисною площею 187 м2 та 5 кімнатами, у відмінному стані! Нерухомість має шахове планування, на першому поверсі знаходиться хол, ванна кімната (душ + туалет), їдальня + кухня, комора, вихід на задню терасу та сходи до підвалу. На другому поверсі розташовані дві кімнати, ванна кімната (ванна + туалет), на другому поверсі - 2 кімнати та велика кімната на горищі. Всі кімнати мають окремі входи, які обшиті ламінованими дошками. Встановлено електричну духовку та газову плиту, вбудовані в кухонну шафу. ; Вся механічна система (електрика, сантехніка), замінено всі вікна та двері, встановлені віконниці. У будинку є 10 см утеплення зовні, а опалення здійснюється від конденсаційного газового котла та котла на змішаному паливі. У підвалі створено гараж, комори та котельню. Задній двір спроектований у ступінчастому стилі, зі смаком озеленений рослинами, відокремлений від сусідів! Нерухомість є чудовою можливістю для сімей та людей, які проживають разом! Якщо ви зацікавлені, будь ласка, телефонуйте нам з упевненістю! Ми беремо на себе безкоштовне адміністрування CSOK та кредитів, підготовку енергетичних сертифікатів, а також надаємо відмінну юридичну підтримку для наших клієнтів на запит!

Оригінальний текст
Dunaújváros Óvárosának egyik csendes utcájában eladó egy 1985-ben B30-as téglából épült, összesen 187 m2 hasznos alapterülettel, 5 szobával rendelkező, kiváló állapotban lévő felújított családi ház!

Az ingatlan eltolt szintes kialakítású, a földszinten előszoba, fürdőszoba (zuhany+wc), étkező+konyha, kamra, hátsó terasz kijárat, illetve a szuterénba lejáró található. Az első szinten két szoba, fürdőszoba (kád + wc), a második szinten 2 szoba, a tetőtérben egy nagy szoba került kialakításra. Az összes szoba külön bejáratú, melyek laminált lappal vannak burkolva. A konyhaszekrénybe beépített elektromos sütő, gáz főzőlap került beépítésre.  A teljes gépészet (villamos hálózat, vízvezeték), összes nyílászáró cserélve, redőnyözve. A ház külsőleg 10 cm szigetelést kapott, a fűtés kondenzációs gázkazánról és vegyes tüzelésű kazánról működik. A szuterénban garázs, tároló helyiségek és kazánház került kialakításra.

A hátsó udvar lépcsőzetes kialakítású, igényesen növényekkel parkosítva, szomszédoktól elszeparálva!

Az ingatlan kiváló lehetőség családoknak, összeköltözőknek!

Amennyiben felkeltette érdeklődését, hívjon bizalommal!

CSOK és hitel ingyenes ügyintézését, energetikai tanúsítvány készítését vállaljuk, igény szerint kiváló jogi hátteret biztosítunk ügyfeleink számára!