квартира продається , Дебрецен

Перекладений текст

Оригінальний текст
Eladó lakás Debrecen belvárosában – különleges lehetőség!
Debrecen központjában, mégis csendes, barátságos környezetben várja új tulajdonosát ez a belső szintes, kiváló állapotú téglalakás. Az ingatlan 80 m²-es, egy rendezett, négyemeletes épületben található, ahol a nyugodt élet és a belvárosi kényelem kéz a kézben jár.
A lakás tágas és praktikus elrendezésű: három külön nyíló szoba, két nappali, két fürdőszoba és két külön WC áll rendelkezésre. Az amerikai konyha beépített szekrényekkel könnyíti meg a mindennapokat. A nappaliból egy nagy fedett erkély nyílik, amely ideális helyszín egy reggeli kávéhoz vagy esti pihenéshez, de kényelmesen lehet ejtőzni a hintaágyon az esőt hallgatva. A redőnyözött ablakok és a külső hőszigetelés nemcsak kényelmet, hanem alacsony fenntartási költségeket is biztosítanak.
A belső, zárt udvar gondozott, parkosított, a lakás ablakai is erre néznek, így még otthonosabb a hangulat. A gyerekbarát udvaron van hinta, csúszda, elegendő a hely focizáshoz, a felnőtteknek pedig a fedett kerti pad és a szalonnasütő vagy főzőhely kedvez. Az autó a vételár részét képező fedett garázsban kaphat helyet, biciklik tárolására szintén a fedett területen van lehetőség.
Az elhelyezkedés elsőrangú: a belváros néhány perc alatt elérhető, a közlekedési kapcsolatok kiválóak, minden fontos szolgáltatás kényelmesen megközelíthető, pl. gyógyszertár, bevásárló központ.
A lakás nemcsak otthonnak ideális, hanem befektetésnek is kitűnő választás: a három külön szoba, a két nappali, a két fürdő és a két WC miatt rendkívül jól kiadható, ugyanakkor kisgyermekes családoktól kezdve nyugodt környezetre vágyó nyugdíjasokig mindenki megtalálja a számítását.

Ne hagyja ki ezt a különleges lehetőséget!
További információkért és megtekintésért keressen bizalommal!
TRIPSÓ TIBOR
+36 30 942 5373
Prémium ingatlanértékesítő
Városi Ingatlaniroda
Debrecen
(További képekért és információkért kérem hívjon!)