будинок продається , Годмезевашаргей

Перекладений текст

Оригінальний текст
Hódmezővásárhelyen, Újkishomokon eladó egy épületben található két külön bejáratú lakóegységgel rendelkező családi ház.
Az ~59,00 m2 hasznos alapterületű ingatlant 2019-ben újították fel. Új külső hőszigetelő nyílászárók kerültek beépítésre, és felújításra került a konyha is. A fürdőszobát is ekkor újították fel, új burkolatokkal és szaniterekkel, valamint új Ariston vízmelegítő került beépítésre.
A ~41,00 m2 alapterületű lakóegység 2021.-ben kapta meg a mai arculatát. Itt is új külső nyílászárók kerültek beépítésre. Új a fürdőszoba és a konyha helyiség. Az itt található 24 m2 területű szoba szuterén szinten helyezkedik el. (lásd : alaprajzok)
A két lakrész összenyitható, a gardrób helyiség átalakításával, lépcső beépítésével.
Befektetésnek is jó választás, jelenlegi állapotban, azonnal kiadható két külön ingatlanként.
A szegedi bejárás autóval 15 percet vesz igénybe, Vásárhely belváros autóval 10 perc.

Néhány információ az ingatlanról, ami segíthet a döntésben:
-Telek területe: 761 m2
-Fedett terasz: ~21,00 m2
-Konvektoros fűtés
-Elektromos vízmelegítők
-Mobil garázs
-2 x 16 A

1.Lakóegység alapterülete: ~59,00 m2
-Nappali: ~15,00 m2
-Konyha-Étkező: ~22,00m2
-Szoba: ~8,00 m2
-Fürdő: ~8,00 m2 (kád, tusoló, mosdó, wc)
-Gardrób: ~5,00 m2

2. Lakóegység alapterülete: ~41,00 m2
-Szoba: ~24,00 m2
-Konyha: ~10,00 m2
-Fürdő: ~ 5,00 m2 ( tusoló, wc, mosdó)

Az ingatlannal kapcsolatos kérdéseivel várom hívását, a hét bármely napján.
Ügyfeleink számára irodánk teljes jogi hátteret, adás-vétellel kapcsolatos térítésmentes jogi tanácsadást biztosít.
Bank semleges hitelügyintézéssel, díjmentes hitelszűréssel és tanácsadással is hozzájárulunk, hogy megtalálja az ön számára legkedvezőbb megoldást.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)