будинок продається , Шіофок

Перекладений текст

Оригінальний текст
Somogy megye, Siófok, háromszintes családi ház eladó! Három az egyben, így is nevezhetnénk ezt a különleges építészeti megoldások alkalmazásával készült, mintegy 490 négyzetméteres ingatlant. Az épület földszintjén két tágas, praktikus elrendezésű apartman került kialakításra, amelyek akár mind a négy évszakban tudják fogadni a Balatonra érkező vendégeket. Az építész tulajdonos házaspár 2 darab fallabda pályát álmodott és valósított meg a hozzátartozó öltözőkkel, fürdőkkel, mellékhelyiségekkel. A 6 méteres belmagassággal rendelkező játékterek falainak építésekor, rendkívül előrelátóan, a funkció későbbi megváltoztatásával is terveztek. A két pályából kialakítható akár 4 db lakás is, mivel az épület statikailag alkalmas erre a belső átalakításra. Az öltözők előtti közlekedőn keresztül juthatunk az épület legmélyebben fekvő helyiségébe, a tégla boltíves borospincébe. A ház emeleti szintjén létesítettek két lakást, amelyekből az egyiket állandóan lakják ( 3 szobás ), a másik ( 2+2 szobás ) nyári időszakban kiadásra kerül. A tetőtérben két egység került kialakításra, mindkettőben szoba, félszoba, fürdő+WC helyiségek találhatók. Ennek a tekintélyt parancsoló méretű családi ház-nak 3 db gázcirkó kazánnal oldották meg a fűtését, valamint a lakóegységeket, apartmanokat légkondícionálták. A hőszigetelt ablakok cseréje a közelmúltban történt. A Bramac cseréppel borított tetőkön 14 db napelem panel lett elhelyezve, amelyek jelentősen mérséklik a villamosenergia költségeket. A házban található beépített berendezések a vételár részét képezik. A telek 1021 nm, amely a mérete alapján, a helyi építési szabályzatnak megfelelően, egy további lakóingatlan megépítésére lehetőséget biztosít, illetve egy nagyobb medence is elhelyezhető rajta. Egyedi ajánlat, elsősorban befektetők számára, kizárólag az OTP Ingatlanpont KFT kínálatában!

Referencia szám: M303850