будинок продається , Дунавече

Перекладений текст

Оригінальний текст
Dunavecse központjában szép családi ház eladó.
Kiváló helyi adottságokkal rendelkező családi ház, iskola, ovi, boltok párszáz méterre találhatók.
Az összközműves telek 880 m2, a rajta álló 1970-ben épült családi ház hasznos alapterülete 82 m2. A blokktégla falazatú ház betonfödémes, a tető zsindely fedésű, jó műszaki állapotúnak mondható. A lakótérben lévő külső nyílászárók korszerű műanyag ablakok, redőnnyel felszereltek. A fűtést gázcirkó és vegyes tüzelésű kazán biztosítja, meleg víz ellátása jelenleg gázbojlerrel megoldott. A nappaliban néhány éves klíma enyhíti a nyári meleget.
Áramellátása a mai elvárásoknak is megfelel, 3x25A teljesítményű, de van ipari áram és vezérelt áram is.
A lakótér elosztása ideális, két szép tágas parkettás szoba, kis félszoba, fürdő, külön wc és konyha-étkező alkotja.
A lakószint alatti félszuterén jellegű részben nappali-étkező, főzőfülke-tároló és kazánház kapott helyet. A telken található még egy 50 m2-es kisház, mely akár külön lakrészként is használható, mellette pedig egy 50 m2-es garázs is rendelkezésre áll.
A családi ház kissé divatjamúlt megjelenésén egy kis ráncfelvarrás sokat dobna, de így is remek otthon lehet belőle.
Részletekért, megtekintése miatt keressen bizalommal!