квартира продається , Сомбатхей

Перекладений текст
У Сомбатгелі, на околиці центру міста, на тихій вулиці без транспорту житлового масиву KISZ, я рекомендую нашим клієнтам цю квартиру на 4-му поверсі з балконом. Площа квартири становить 64 м², що включає простору вітальню + 2 спальні, що робить її ідеальним вибором для молодої пари або невеликої сім'ї. Світла вітальня квартири створює приємну атмосферу, де можна відпочити від стресів повсякденного життя. У квартирі також є широкий балкон з видом на тихі вулиці району, що робить її ідеальним місцем для вечірнього відпочинку або сніданку з чашкою кави. Опалення вирішене за допомогою централізованого опалення, індивідуальний облік забезпечує низькі накладні витрати, що може бути особливо важливим для молодих людей. Апартаменти мають власний підвал та спільну комору. Ви можете легко припаркувати свій автомобіль у тупику перед будинком або на парковці за багатоквартирним будинком. Район добре обладнаний, оскільки магазини, ресторани та послуги знаходяться лише за кілька хвилин ходьби. Центральне розташування забезпечує легкий доступ до всіх важливих точок центру міста. Він також пропонує чудові транспортні можливості, оскільки громадський транспорт може швидко та комфортно доставити вас до будь-якої частини міста. Подорожувати автомобілем також легко, оскільки основні транспортні маршрути поблизу легкодоступні. Тихе середовище та безпечний житловий комплекс є додатковими перевагами. Тут багато зелених насаджень. Дитячий садок, школа, торгові центри знаходяться в пішій доступності. Якщо у вас є якісь питання щодо нерухомості, будь ласка, не соромтеся звертатися до мене! Я буду радий надати вам детальну інформацію та допомогу під час процесу купівлі. Я вітаю ваш інтерес до нерухомості та з нетерпінням чекаю, коли ви відкриєте для себе цю чудову можливість! Вам потрібен кредит? Як один з найбільших та найнадійніших кредитних посередників у країні, ми до ваших послуг, надаючи комплексне та безкоштовне адміністрування кредитів та страхування! Зверніться до наших колег за персоналізованою пропозицією!

Оригінальний текст
Szombathelyen a belváros peremén, a KISZ lakótelep forgalommentes, csendes utcájában ajánlom ügyfeleink figyelmébe ezt a 4. emeleti, erkélyes lakást.
Az ingatlan alapterülete 64 m², amelyben tágas nappali + 2 hálószoba kapott helyet, így ideális választás lehet, akár egy fiatal pár, akár egy kisebb család számára. A lakás világos nappalija kellemes légkört biztosít, ahol a mindennapok fáradalmait kipihenheti. Az ingatlanhoz tartozik egy széles erkély is, amely a környék csendes utcáira néz, így tökéletes helyszín lehet egy esti pihenéshez, vagy egy bögre kávé mellett eltöltött reggelihez.
A fűtés távfűtéssel megoldott, egyedi mérés biztosítja az alacsony rezsiköltségeket, ami különösen fontos lehet a fiatal felnőttek számára.
Tartozik hozzá egy saját pince és egy közös tároló.
Személygépkocsival könnyen lehet parkolni az épület előtti zsákutcában, vagy a társasház mögötti parkolóban.
A környék ellátottsága kiváló, hiszen a közeli boltok, éttermek és szolgáltatások mindössze néhány perc sétára találhatóak. A központi elhelyezkedés lehetővé teszi, hogy a belváros minden fontosabb pontja könnyedén elérhető legyen.
Közlekedés szempontjából is kitűnő lehetőségeket kínál, hiszen a tömegközlekedési járatok gyorsan és kényelmesen eljuttatják Önt a város bármely részére. Az autós közlekedés is egyszerű, mivel a közelben található főbb közlekedési utak könnyen megközelíthetők. A csendes környezet és a biztonságos lakóközösség további előnyöket jelent. Sok a zöldterület. Óvoda, iskola, bevásárlási lehetőség gyalogosan elérhető közelségben található.

Bármilyen kérdése merülne fel az ingatlannal kapcsolatban, kérem ne habozzon keresni! Szívesen állok rendelkezésére, hogy részletes információkkal és segítséggel támogassam Önt a vásárlási folyamat során. Az ingatlan iránti érdeklődését szívesen fogadom és várom, hogy Ön is felfedezze ezt a remek lehetőséget!



Hitelre van szüksége? Az ország egyik legnagyobb és legmegbízhatóbb hitelközvetítőjeként, teljes körű és díjmentes hitelügyintézéssel, biztosításkötéssel állunk rendelkezésére! Kérje személyre szabott ajánlatunkat kollégáinktól!