квартира продається , Комло

Перекладений текст

Оригінальний текст
Komló központi részén a Tescó szomszédságában , háromszintes társasház legfelső emeletén kínálok megvételre egy jó elosztású, 53 m²-es, amerikai konyhás + 1,5 szobás, panorámás téglalakást. Az ingatlan teljes körű felújítása jelenleg is zajlik, így leendő tulajdonosa egy modern, stílusos otthonba költözhet.

A lakás hőszigetelt műanyag nyílászárókkal rendelezik, a bejárati ajtót kicserélték, az elektromos hálózat teljesen megújult, valamint új hideg- és melegburkolatok is beépítésre kerültek. Az amerikai konyhás nappaliban egy tágas, világos kiugró rész található, ahonnan 180 fokos, panoráma nyílik a városra.

A modern igényekhez igazodva a lakás elrendezése is megújult: amerikai konyhás nappali, két hálószoba, tágas fürdőszoba és előszoba kapott benne helyet. A fűtésnek-hűtésnek klíma kiállása lett előkészítve.

A lakáshoz saját, zárható tároló is tartozik az alagsorban.

A társasház rendezett, kulturált lakóközösséggel, a közös költség mindössze 7.000 Ft havonta. A lépcsőház felújítása már megkezdődött: korszerű műanyag nyílászárókat építettek be, a tető és a homlokzat frissen festett.

A környék kiváló infrastruktúrával rendelkezik: a közelben óvoda, üzletek , Tesco, benzínkút, posta és egyéb mindennapi szükségleteket kielégítő szolgáltatások könnyen elérhetők.