квартира продається , Сеґед

Перекладений текст

Оригінальний текст
Eladó Szegeden a Rózsa utcában egy 2007-ben épült, téglablokkos, 16 lakásos társasház 4. emeletén található 70 m2-es zárószinti lakás.
A lépcsőház tiszta és rendezett, emeletenként négy lakás található.
A lakásba lépve egy előtérbe jutunk, ahonnan 2 irányból is beléphetünk a bal oldalon található konyhába. Az előtér jobb oldalát mennyezetig beépített szekrények alkotják, praktikussá téve ezzel a lakás alapterületének kihasználtságát. Az előtérből a tágas nappaliba jutunk, melynek kialakítása lehetővé teszi egy étkezősarok létrehozását is.
A nappaliból nyílik az összes további helyiség is.
A fürdőszobában egy tágas walk-in tusoló és egy kisebb ülőkád is található, mely a kisgyermekesek esti rutinját is könnyebbé teheti. Vele szemben a mellékhelyiség kapott helyet.
A két szoba is a nappaliból nyílik, melyek egymás mellett helyezkednek el.
A lakásban az elektromos ellátás, csatorna, szennyvízhálózat közüzemi, a kapucsengő rendszere, az internet hozzáférés és a Tv csatlakozás kiépített.
A több ponton záródó biztonsági ajtón illetéktelenek bejutását igen megnehezíti. A szobák ablakai 2 rétegű, hőszigetelt üvegezéssel ellátott tetőtéri VELUX fa ablakok, hővédő és sötétítő rolóval ellátottak.
A vizesblokk, a konyha és a közlekedő aljzatburkolata járólappal, a szobák laminált parkettával burkoltak.
A fűtést és a melegvíz ellátást a turbós gázkazán biztosítja.
A lakás klímával felszerelt.
A konyhai berendezést elektromos főzőlap, szagelszívó, sütő és mikrohullámú sütő, valamint a konyhabútor 2 medencés mosogatóval alkotja.
Helyiségek alapterületei:

- előtér 6,88 m2

- konyha 10,5 m2

- WC 2,28 m2

- fürdőszoba 6,15 m2

- nappali 24,32 m2

- hálószoba 10,23 m2

- gyerekszoba 9,1 m2

Összesen: 69,46 m2

A LAKÁS JELENLEG BÚTOROZATLAN.
Szerződéskötés után azonnal birtokba vehető.
A galéria második fele az egykori bútorozott állapotot is megmutatja, mely ötletként is szolgálhat az új tulajdonos számára.
További kérdés és megtekintési szándék esetén várom megtisztelő megkeresésüket hétvégén is!
Ingatlanközvetítő vagyok.